Denize Doğru Versuri Traducere în Română

Çözdüm, her şey çok basit denize doğru
Mi-am dat seama, totul este foarte simplu, spre mare
Üç beş dakika yeter derdimi anlatmaya
Trei până la cinci minute sunt suficiente pentru a-mi explica problema.
Zaten çoğu şey değmez çok konuşmaya
Oricum, majoritatea lucrurilor nu merită să vorbim prea mult.
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare
Düşlerimde bile kaçtım denize doğru
Chiar și în visele mele am fugit spre mare
Aslında kaçmak değil, sevgiye koşmak
De fapt, nu este vorba despre a fugi, este de a alerga spre iubire.
Sessizdiler ama çoktular, biraz deli biraz çocuktular
Au tăcut, dar erau mulți, unii nebuni, alții copii
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare
Kolunu kaptıranlara çare bulunmaz
Nu există leac pentru cei care își pierd brațele
Yaşam bizden hızlı, beklesen olmaz
Viața este mai rapidă decât noi, abia așteptați
Kararımı çoktan verdim
M-am hotărât deja
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare
Gülmez, çünkü hiç bilmez, dertleri ağır
Nu râde pentru că nu știe, necazurile lui sunt grele
Bütün kapılar çalınır, ama bilgeler sağır
Toate ușile bat, dar înțelepții sunt surzi
Mışlar, mişler, ne demişler, burada bulamamışlar
Au spus, au spus că nu l-au găsit aici.
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare
Gittim, çünkü eskittim kentin sokaklarını
M-am dus pentru că am uzat străzile orașului
Kimsenin umurunda değil, suratlar soğuk
Nimănui nu-i pasă, fețele sunt reci
Ardımda çok şey bırakmadım, kalanları da almadım
Nu am lăsat mare lucru în urmă, nu am luat restul
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare
Adını düşürenlere üzülsen değmez
Nu merită să-ți pară rău pentru cei care îți scapă numele.
Sesini kaybedenlerin bir şarkısı olmaz
Cei care își pierd vocea nu au cântec
Kararımı çoktan verdim,
Deja mi-am luat decizia
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare
Denize doğru
spre mare