Pirates Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A distant car, a quiet night
Odległy samochód, spokojna noc
Like starin' at the ceiling
Jakbym patrzył w sufit
My sleepy eyes, you smell so nice
Moje zaspane oczy, pachniesz tak ładnie
It's such a funny feeling
To takie zabawne uczucie
Got no idea, what time it is
Nie mam pojęcia, która jest godzina
Delightfully confusing
Uroczo mylące
The trees outside, the morning light
Drzewa na zewnątrz, światło poranka
Arrives, like pirates on parade
Przybywa jak piraci na paradzie
Surprise, it's pirates on parade
Niespodzianka, to piraci na paradzie
A ray of light, between the blinds
Promień światła, pomiędzy żaluzjami
I lie there in a stupor
Leżę w osłupieniu
I hear a thud, and then a flush
Słyszę huk, a potem trzask
Guess it must be the neighbors
Chyba, że to sąsiedzi
I blink my eyes, I laugh inside
Mrugam oczami, śmieję się w środku
Imagine what they're saying
Wyobraź sobie, co mówią
I see your shape and through the night
Widzę twój kształt poprzez noc
Here come, those pirates on parade
Nadchodzą ci piraci na paradzie
Ahoy, it's pirates on parade
Ahoj, to piraci na paradzie
Through the rough and stormy weather
Przez trudną i burzliwą pogodę
On a search for buried treasure
W poszukiwaniu zakopanego skarbu
There's an island to explore
Jest wyspa do odkrycia
Ev'ry wave that whispers softly
Każda fala, która szepcze cicho
"Stay in bed, 'cause it's still early"
„Zostań w łóżku, bo jest jeszcze wcześnie”
Dolphins frolic by the shore
Delfiny bawią się przy brzegu
And the phone never rings when the pirates are singing
A telefon nigdy nie dzwoni, gdy piraci śpiewają
Well there's 16 men on a dead man's chest
Cóż, na piersi trupa leży 16 ludzi
In this hallucination
W tej halucynacji
The map we got, x marks the spot
Na mapie, którą otrzymaliśmy, x oznacza miejsce
We're following directions
Postępujemy zgodnie ze wskazówkami
The 7 seas, the balmy breeze
7 mórz, kojąca bryza
The pleasure of surrender
Przyjemność poddania się
The end is nigh, the sun is high
Koniec jest bliski, słońce jest wysoko
It's late, for pirates on parade
Jest już późno, dla piratów na paradzie
Too late, for pirates on parade
Za późno dla piratów na paradzie
Traffic noises down below me
Pode mną słychać ruch uliczny
A helicopter circles slowly
Helikopter krąży powoli
Monsters sink into the deep
Potwory toną w głębinach
Mountainous and downy billows
Górzyste i puszyste fale
Float among those fluffy pillows
Unoś się wśród tych puszystych poduszek
Maybe I'll go back to sleep
Może wrócę do łóżka
And the phone never rings when the pirates are singing
A telefon nigdy nie dzwoni, gdy piraci śpiewają
This wicked life
To niegodziwe życie
So what's in store behind that velvet curtain?
Co zatem kryje się za tą aksamitną kurtyną?
The night is gone
Noc minęła
And the day is here
I nadszedł ten dzień
The stupid sun is shinin'
Głupie słońce świeci
The moon reflects
Księżyc odbija
Your hair's a mess
Twoje włosy to bałagan
It's lovely imperfections
To urocze niedoskonałości
My crew and I
Moja załoga i ja
The clear blue skies
Czyste, błękitne niebo
Sail on, with pirates on parade
Płyń dalej z piratami na paradzie
Sail on, you pirates on parade
Żeglujcie dalej, piraci na paradzie
Yo, Yo, Yo
Jo, jo, jo
Yo, Yo, Yo...
Jo, jo, jo...