Trying 歌詞 日本語訳
いじめっ子 - 試しています
by Bully
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
That kinkied up, invisible handcuffs locked on me
ねじれた目に見えない手錠が私に固定していた
Been praying for my period all week
一週間ずっと生理が来ますように祈ってました
And relief that I just can't see
見えないだけで安心する
I question everything, my focus, my figure, my sexuality
私は自分の集中力、体型、セクシュアリティ、すべてに疑問を抱きます
And how much it matters or why it would mean anything
そして、それがどれほど重要なのか、あるいはなぜそれが意味を持つのか
I can't keep it together, I've been better
私はそれを保つことができません、私は良くなりました
I've been thinking about it every night
毎晩それについて考えてきた
I'm trying, I am
私は努力しています、私は
I'm trying, I am
私は努力しています、私は
Trying to hate from my mind, I am
心から憎もうとしている私は
Trying all the time, I am
常に努力している、私は
Trying to hate from my mind, I am
心から憎もうとしている私は
Trying, trying what am I
試してみよう、私は何なのか
But kinkied up, there's no flawless education just a stupid degree
でも歪んでる、完璧な教育なんて存在しない、ただ愚かな学位があるだけだ
I feel enough growing so far from myself
私は自分自身から遠く離れて成長しているのを十分に感じています
I can't reach, I can't reach, I can't reach
届かない、届かない、届かない
So brush it off, cause I wanted that it's been dusting off
だからブラシで払ってよ、ほこりを落としたかったから
When you walk like that, here's a sh*t,
あんなに歩いてたら、とんでもないことになるよ、
There's a wick that will keep yourself from checkers
チェッカーから身を守る芯があります
All these loaded questions gonna eat you alive
これらの詰め込まれた質問はすべてあなたを生きたまま食べてしまうでしょう
I'm trying, I am
私は努力しています、私は
I'm trying, I am
私は努力しています、私は
Trying to hate from my mind, I am
心から憎もうとしている私は
Trying all the time, I am
常に努力している、私は
Trying to hate from my mind, I am
心から憎もうとしている私は
Trying, trying what am I
試してみよう、私は何なのか
If it counts for anything
それが何かに意味があるなら
I didn't want to
したくなかった
I'm just looking for a clarity
私はただ明確さを求めているだけです
To help me to get through
私が乗り越えられるようにするために
If you're set in your ways
自分のやり方が決まっているなら
Well get enough to
まあ、十分に得てください
It's absolutely I can break it down for you
それは絶対に私があなたのためにそれを壊すことができます
To feel the beast, to leave on leash
獣を感じるために、鎖につながれて離れるために
To come right back to you
すぐにあなたのところに戻ってくるために
I'm trying
努力しています
Solo (A E F#m D 3x A E F#m)
ソロ (A E F#m D 3x A E F#m)
I'm trying, I am
私は努力しています、私は
I'm trying, I am
私は努力しています、私は
Trying to hate from my mind, I am
心から憎もうとしている私は
Trying all the time, I am
常に努力している、私は
Trying to hate from my mind, I am
心から憎もうとしている私は
Trying, trying what am I
試してみよう、私は何なのか
Trying, trying what am I
試してみよう、私は何なのか
Trying, trying what am I
試してみよう、私は何なのか
Trying, trying why am I
試して、試して、なぜ私は
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.