Ay كلمات أغنية ترجمة عربية

Sabah soluyorken
بينما يتلاشى الصباح
Kararır içimde her geçen gün aşk
الحب يظلم بداخلي كل يوم
Bir taşın sabrıyla
بصبر الحجر
Susuyor zaman hasretin duvar
عندما يصمت جدار الشوق
Ne ışık ne de bir yol
لا نور ولا طريق
Salınır uçsuz bucaksız korkularım
تم إطلاق سراح مخاوفي التي لا نهاية لها
Geçelim gel hadi son kez
هيا بنا، هيا، هيا للمرة الأخيرة
Yakıyor yakacaksa daha yaksın bu firar
إنه يحترق، إذا كان سيحترق، فليحترق هذا الهروب أكثر
Sen bana ederimden ağrılı kederimden
أنت تجعلني أعاني من حزني المؤلم
Fazlasını hiç vermedin
أنت لم تعطي أكثر من ذلك
G#
ز #
Hüzünbaz bahçelerde düşüver (basıver) üstüme ay
القمر يسقط عليّ في الحدائق الحزينة
Işığında hiç sevişmedim
لم أمارس الحب أبدًا في نورك
Deniz taşıyorsa
إذا كان البحر مليئا
İçinin zehiri kabına sığmadığından
لأن السم الموجود بالداخل لا يتناسب مع عبوته
Seni hala seviyorsam
إذا كنت لا أزال أحبك
Aklımın kılıcı kalbe değmediğinden
لأن سيف عقلي لا يمس القلب
B Bölümü
الجزء ب
Nakarat
جوقة