Ay 歌詞 日本語訳

Sabah soluyorken
朝が消えていく中
Kararır içimde her geçen gün aşk
愛は毎日私の中で暗くなっていきます
Bir taşın sabrıyla
石のような忍耐力で
Susuyor zaman hasretin duvar
憧れの壁が沈黙するとき
Ne ışık ne de bir yol
光も道もない
Salınır uçsuz bucaksız korkularım
終わりのない恐怖が解放される
Geçelim gel hadi son kez
行こう、さあ、最後に行こう
Yakıyor yakacaksa daha yaksın bu firar
燃えている、燃えるならこの逃げ場をもっと燃えさせてください
Sen bana ederimden ağrılı kederimden
あなたは私をつらい悲しみに苦しめます
Fazlasını hiç vermedin
あなたはそれ以上与えたことはありません
G#
G#
Hüzünbaz bahçelerde düşüver (basıver) üstüme ay
悲しい庭で月が私に落ちる
Işığında hiç sevişmedim
私はあなたの光の中で愛し合ったことがありません
Deniz taşıyorsa
海が溢れたら
İçinin zehiri kabına sığmadığından
中の毒が容器に入りきらないから
Seni hala seviyorsam
まだあなたを愛しているなら
Aklımın kılıcı kalbe değmediğinden
心の剣は心に届かないから
B Bölümü
パートB
Nakarat
コーラス