Ay Songtekst Nederlandse Vertaling

Sabah soluyorken
Terwijl de ochtend vervaagt
Kararır içimde her geçen gün aşk
Elke dag verduistert de liefde in mij
Bir taşın sabrıyla
Met het geduld van een steen
Susuyor zaman hasretin duvar
Als de muur van verlangen stil is
Ne ışık ne de bir yol
Noch licht, noch pad
Salınır uçsuz bucaksız korkularım
Mijn eindeloze angsten worden losgelaten
Geçelim gel hadi son kez
Laten we gaan, kom op, kom op voor de laatste keer
Yakıyor yakacaksa daha yaksın bu firar
Het brandt. Als het gaat branden, laat deze ontsnapping dan nog meer branden
Sen bana ederimden ağrılı kederimden
Je laat mij lijden onder mijn pijnlijke verdriet
Fazlasını hiç vermedin
Je hebt nooit meer gegeven
G#
G#
Hüzünbaz bahçelerde düşüver (basıver) üstüme ay
De maan valt op mij in droevige tuinen
Işığında hiç sevişmedim
Ik heb nog nooit de liefde bedreven in jouw licht
Deniz taşıyorsa
Als de zee overstroomt
İçinin zehiri kabına sığmadığından
Omdat het gif erin niet in de container past
Seni hala seviyorsam
Als ik nog steeds van je hou
Aklımın kılıcı kalbe değmediğinden
Omdat het zwaard van mijn geest het hart niet raakt
B Bölümü
Deel B
Nakarat
koor