Gündelik Songtekst Nederlandse Vertaling
Burcu Tatlıses - Casual
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dün uyandım eşlikçim zamandı
Ik werd gisteren wakker, mijn metgezel was tijd
Sevdiğimin elleri elimde ama yalandı
De handen van mijn geliefde zijn in de mijne, maar het was een leugen
Dün boyandım sonra çıktım dolandım
Gisteren heb ik geschilderd, daarna ben ik naar buiten gegaan en heb wat rondgewandeld
İnsanların gözleri gözümde ama uzaktı
De ogen van mensen waren in mijn ogen, maar ze waren ver weg
Dün uyandım eşlikçim zamandı
Ik werd gisteren wakker, mijn metgezel was tijd
Bildiğim onlarca şey inandırdığın kadardı
De tientallen dingen die ik wist waren net zoveel als je me liet geloven
Ve gün ayıldı sonra gölgeydim duvarda
En toen kwam de zon op en was ik een schaduw op de muur
Bu sonsuz gibi hayat günden geceye kadardı
Dit schijnbaar eindeloze leven was van dag tot nacht
Düşündüm düşündüm yürürken dururken bazen
Ik dacht en dacht soms terwijl ik liep en stond
Işıklı renkli süslü alışkın, sesli sakin sokaklara dedim ki
Ik zei tegen de heldere, kleurrijke, versierde, gewende, rustige straten
Aşk biraz daha huzura ermeli
Liefde zou wat meer rust moeten hebben
Ellerini çekip hüzünden beni sevmeli
Hij zou zijn handen moeten wegnemen en van verdriet van mij moeten houden
Belki de hayat bana, gündelik zamanlardan
Misschien bezorgt het leven mij problemen van alledag
Çok daha mühim bir şeyler vermeli
Er moet iets veel belangrijkers gebeuren
Belki de hayat bana, gündelik zamanlardan
Misschien bezorgt het leven mij problemen van alledag
Çok daha mühim bir şeyler vermeli
Er moet iets veel belangrijkers gebeuren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
