Gündelik Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Burcu Tatlıses – Casual

by Burcu Tatlıses

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Burcu Tatlıses Gündelik

Dün uyandım eşlikçim zamandı
Obudziłem się wczoraj, moim towarzyszem był czas
Sevdiğimin elleri elimde ama yalandı
Ręce mojego ukochanego są w moich, ale to było kłamstwo
Dün boyandım sonra çıktım dolandım
Malowałem wczoraj, potem wyszedłem i wędrowałem
İnsanların gözleri gözümde ama uzaktı
Oczy ludzi były w moich oczach, ale były daleko
Dün uyandım eşlikçim zamandı
Obudziłem się wczoraj, moim towarzyszem był czas
Bildiğim onlarca şey inandırdığın kadardı
Dziesiątki rzeczy, które wiedziałem, były takie same, jak kazałeś mi uwierzyć
Ve gün ayıldı sonra gölgeydim duvarda
A potem wzeszło słońce i byłem cieniem na ścianie
Bu sonsuz gibi hayat günden geceye kadardı
To pozornie niekończące się życie trwało od dnia do nocy
Düşündüm düşündüm yürürken dururken bazen
Czasem myślałem i myślałem, chodząc i stojąc
Işıklı renkli süslü alışkın, sesli sakin sokaklara dedim ki
Powiedziałem do jasnych, kolorowych, udekorowanych, przyzwyczajonych, cichych ulic
Aşk biraz daha huzura ermeli
Miłość powinna mieć trochę więcej spokoju
Ellerini çekip hüzünden beni sevmeli
Powinien zabrać ręce i kochać mnie ze smutku
Belki de hayat bana, gündelik zamanlardan
Może życie sprawia mi kłopoty z codziennych chwil
Çok daha mühim bir şeyler vermeli
Musi dać coś znacznie ważniejszego
Belki de hayat bana, gündelik zamanlardan
Może życie sprawia mi kłopoty z codziennych chwil
Çok daha mühim bir şeyler vermeli
Musi dać coś znacznie ważniejszego

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.