Kun dig Versuri Traducere în Română

E:--------------------|
E:--------------------|
H:-4-4----------------|
H:-4-4-----------------|
G:-----7-7--3-3-5-7---| X4
G:-----7-7--3-3-5-7---| X4
D:--------------------|
D:--------------------|
A:--------------------|
A:--------------------|
E:--------------------|
E:--------------------|
Vers 1
Versetul 1
(spilles i barr)
(jucat in barr)
Har du nogensinde maerket den slags kaerlighed,
Ai simțit vreodată acest tip de iubire,
ch/ch
ch/ch
selvom hun aldrig har kigget din vej?
chiar dacă nu s-a uitat niciodată în drumul tău?
Ligemeget hvad de siger, hvad de goer,
Indiferent ce spun ei, ce fac,
ch/ch
ch/ch
B#
B#
Jeg droemmer om en pige,
Visez la o fată
ch/ch
ch/ch
og jeg droemmer at hun droemmer om mig
și visez că ea visează la mine
Jeg saa hende den ene gang, men det var nok,
Am văzut-o o dată, dar a fost suficient,
ch/ch
ch/ch
jeg haengte mig fast i noget som allerede foeltes saa godt
Mă agățam de ceva care deja se simțea atât de bine
Saa hvem end du er - jeg kunne skrige nu
Deci oricine ai fi - aș putea țipa acum
ch/ch
ch/ch
Pludselig gaar alting i tusinde stykker
Dintr-o dată totul se face într-o mie de bucăți
Omkv.
împrejurări
Det aldrig vaerre end kaerlighed
Niciodată nu este mai rău decât dragostea
ch/ch
ch/ch
Nr det braender i dig, om hvad de goer og med hvem
Când arde în tine, despre ce fac ei și cu cine
At laenges efter en, du ved er din
Dorul după cineva pe care îl cunoști este al tău
ch/ch
ch/ch
Giv mig ingenting forandret kun dig
Dă-mi nimic schimbat doar tu
Kan ikke styre kaerlighed, For den braender i mig
Nu pot controla iubirea, Pentru că arde în mine
ch/ch
ch/ch
Kan ikke slukke det nu
Nu îl pot opri acum
En anden tid og sted tog jeg dig med
Alt timp și loc te-am dus
ch/ch
ch/ch
Giv mig ingenting forandret kun dig
Dă-mi nimic schimbat doar tu
For jeg vil kun have dig..
Pentru ca te vreau doar pe tine...
ch/ch
ch/ch
Vers 2
Versetul 2
Har du nogensinde gaaet igennem ild og vand,
Ai umblat vreodată prin foc și apă,
ch/ch
ch/ch
For at se hende blot et enkelt sekund?
Să o vezi doar pentru o secundă?
Ligemeget hvad de siger hvad de goer
Indiferent ce spun ei, ce fac
ch/ch
ch/ch
Det inderste i mig hun roerer - Mit hjerte goer ondt
Cea mai lăuntrică a mea ea se agită - Mă doare inima
Jeg saa hende den ene gang men det var nok
Am văzut-o o dată, dar a fost suficient
ch/ch
ch/ch
Jeg haengte mig fast i noget som allerede foeltes s godt
M-am agățat de ceva care deja se simțea atât de bine
S hvem end du er og hvad vi kunne vaere
Deci, oricine ești și ce am putea fi
ch/ch
ch/ch
Endnu en nat kun dig i mine droemme
Încă o noapte doar tu în visele mele
Omkv.
împrejurări
Det aldrig vaerre end kaerlighed
Niciodată nu este mai rău decât dragostea
ch/ch
ch/ch
Nr det braender i dig, om hvad de goer og med hvem
Când arde în tine, despre ce fac ei și cu cine
At laenges efter en, du ved er din
Dorul după cineva pe care îl cunoști este al tău
ch/ch
ch/ch
Giv mig ingenting forandret kun dig
Dă-mi nimic schimbat doar tu
Kan ikke styre kaerlighed
Nu pot controla iubirea
ch/ch
ch/ch
B#
B#
For den braender i mig
Pentru că arde în mine
Kan ikke slukke det nu
Nu îl pot opri acum
En anden tid og sted, tog jeg dig med
Alt timp și loc, te-am luat
ch/ch
ch/ch
Giv mig ingenting forandret kun dig
Dă-mi nimic schimbat doar tu
Kunne du have vaeret mit paradis
Ai fi putut fi paradisul meu
ch/ch
ch/ch
Mit et og alt, og jeg holdt om dig og du om mig
Al meu și toți, și eu te-am ținut și tu m-ai ținut
Ligemeget hvad jeg goer - S ser jeg kun dig.
Indiferent ce fac, te văd doar pe tine.
ch/ch
ch/ch
Omkv.
împrejurări
Nr det braender i dig, om hvad de goer og med hvem
Când arde în tine, despre ce fac ei și cu cine
ch/ch
ch/ch
At laenges efter en, du ved er din
Dorul după cineva pe care îl cunoști este al tău
Giv mig ingenting forandret kun dig
Dă-mi nimic schimbat doar tu
ch/ch
ch/ch
Kan ikke styre kaerlighed
Nu pot controla iubirea
ch/ch
ch/ch
B#
B#
For den braender i mig
Pentru că arde în mine
Kan ikke slukke det nu
Nu îl pot opri acum
En anden tid og sted, tog jeg dig med
Alt timp și loc, te-am luat
ch/ch
ch/ch
Giv mig ingenting forandret kun dig
Dă-mi nimic schimbat doar tu
Uh uh uh .. uh uh uh uh ..
Uh uh uh .. uh uh uh uh ..
by christoffer lund nielsen og christian fredlev sand.
de Christopher Lund Nielsen și Christian Fredlev Sand.