Chop Chop كلمات أغنية ترجمة عربية

By Burlap to Cashmere
بواسطة الخيش إلى الكشمير
Off the album "Anybody Out There?"
خارج الألبوم "هل هناك أحد؟"
(C) 1997 Steven Delopoulos Publishing (ASCAP)
(C) 1997 ستيفن ديلوبولوس للنشر (ASCAP)
From: Myron Marston(marston@foxcomm.net)
من: مايرون مارستون (marston@foxcomm.net)
________________ __________
__ __________
Intro/Verse 1/Verse3: 1,2,3,4 endings 5 ending
المقدمة/الآية 1/الآية 3: 1،2،3،4 النهايات 5 النهاية
e- ---------------------------------0-------------2-h3------- -0h2-----
ه- -0------------------------------------------------------------2-h3------- -0h2-----
Refrain:
الامتناع:
And the world is crying
والعالم يبكي
As we move along
ونحن نتحرك على طول
And the world is trying
والعالم يحاول
As we move along
ونحن نتحرك على طول
But they're still chopping our tongues for a song
لكنهم ما زالوا يقطعون ألسنتنا من أجل أغنية
Chorus:
جوقة:
Chop chop, tongue tongue
فرم فرم، لسان اللسان
That's where we're from
هذا هو المكان الذي نحن منه
That's what we always wore
هذا ما كنا نرتديه دائما
If I retell, that's where man fell
إذا أعيد سردها، فهذا هو المكان الذي سقط فيه الإنسان
When he put foot on floor
عندما وضع قدمه على الأرض
Riff 1
ريف 1
Verse 2:
الآية 2:
A cool breeze wind blows
تهب الرياح نسيم بارد
Breaks cynic windows
يكسر النوافذ الساخرة
Time to obliviate
الوقت لنسيان
The radiation burns segregation
يحرق الإشعاع الفصل
Leader evacuates.
القائد يرحل.
End on Em
تنتهي عند إم