Chop Chop Letra Traducción al Español

By Burlap to Cashmere
De arpillera a cachemira
Off the album "Anybody Out There?"
Del álbum "¿Alguien ahí afuera?"
(C) 1997 Steven Delopoulos Publishing (ASCAP)
(C) 1997 Editorial Steven Delopoulos (ASCAP)
From: Myron Marston(marston@foxcomm.net)
De: Myron Marston (marston@foxcomm.net)
________________ __________
________________ __________
Intro/Verse 1/Verse3: 1,2,3,4 endings 5 ending
Introducción/Verso 1/Verso 3: 1,2,3,4 finales 5 finales
e- ---------------------------------0-------------2-h3------- -0h2-----
e- ---------------------------------0----------------------2-h3------- -0h2-----
Refrain:
Abstenerse:
And the world is crying
Y el mundo esta llorando
As we move along
A medida que avanzamos
And the world is trying
Y el mundo lo está intentando
As we move along
A medida que avanzamos
But they're still chopping our tongues for a song
Pero todavía nos están cortando la lengua por una canción.
Chorus:
Coro:
Chop chop, tongue tongue
Picar picar, lengua lengua
That's where we're from
De ahí somos
That's what we always wore
Eso es lo que siempre usamos
If I retell, that's where man fell
Si lo vuelvo a contar, ahí es donde cayó el hombre.
When he put foot on floor
Cuando puso el pie en el suelo
Riff 1
Riff 1
Verse 2:
Verso 2:
A cool breeze wind blows
Sopla una brisa fresca
Breaks cynic windows
Rompe ventanas cínicas
Time to obliviate
Es hora de olvidar
The radiation burns segregation
La radiación quema la segregación.
Leader evacuates.
El líder evacua.
End on Em
Terminar en Em