Hippies كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 06 Jan 1998 19:46:31 +0100
التاريخ: الثلاثاء، 06 يناير 1998 19:46:31 +0100
From: Jan-Albert van Ree
مِن: جان ألبرت فان ري
Subject: TAB : "Hippies" by "Burma Shave"
الموضوع: TAB : "الهيبيز" لـ "Burma Shave"
Burma Shave - Hippies (from the album "Burma Shave")
بورما شيف - الهيبيز (من ألبوم "بورما شيف")
By Sliver (javanree@gamers.org)
بقلم سيلفر (javanree@gamers.org)
The song is in standard tuning. This is from a dutch band so I'm not
الأغنية في ضبط قياسي. هذه من فرقة هولندية لذا فأنا لست كذلك
sure if you all can do something with it...
متأكد إذا كان بإمكانكم جميعًا فعل شيء به ...
E G E G (4 times)
إي جي إي جي (4 مرات)
I was walking down the road with a need to score
كنت أسير في الطريق وأنا بحاجة للتسجيل
She looked real cute what I'm waiting for
لقد بدت لطيفة حقًا ما أنتظره
Well it took me just a couple of hours
حسنا، استغرق الأمر مني بضع ساعات فقط
But then we got home and showered in flowers
ولكن بعد ذلك وصلنا إلى المنزل وأمطرنا الزهور
Well you're looking at me and you ain't so bad
حسنًا، أنت تنظر إليّ وأنت لست سيئًا للغاية
Thinking about the peace that we could have had
التفكير في السلام الذي كان من الممكن أن نحصل عليه
This doesn't seem to fit we're rebels with a clit
لا يبدو أن هذا يناسبنا نحن المتمردون الذين لديهم البظر
CHORUS (4 times)
جوقة (4 مرات)
We're all hippies
نحن جميعا الهيبيين
2nd VERSE
الآية الثانية
Well I'm moving high I'm tripping low
حسنًا، أنا أتحرك عاليًا وأتعثر منخفضًا
I don't know what I'm talking about
لا أعرف ما الذي أتحدث عنه
But the feeling is right and it must be soul
لكن الشعور صحيح ويجب أن يكون روحًا
A deeper sight makes the rebel lonely
مشهد أعمق يجعل المتمرد وحيدا
Acid in vain makes the fun real phoney
الحمض عبثًا يجعل المتعة زائفة حقًا
When you gonna say love shines
عندما ستقول الحب يشرق
Light up your face and I wanna
أضيء وجهك وأريد
Try the peace of your love
جرب سلام حبك
I'm on my way back home
أنا في طريق عودتي إلى المنزل
Ridin' out of the danger zone
الخروج من منطقة الخطر
Trippin' over everything that is high
Tripin 'على كل ما هو مرتفع
SOLO (just play E G 16 times)
منفرد (فقط العب E G 16 مرة)
2nd CHORUS (4 times)
الكورس الثاني (4 مرات)
We breathe and we breathe but we don't know what we're breathing
نحن نتنفس ونتنفس ولكننا لا نعرف ما الذي نتنفسه
So I don't know what we're talking about
لذلك أنا لا أعرف ما الذي نتحدث عنه