Biding My Time Paroles Traduction Française

Hey- I couldn't quite get the solo right- so if you can let me know!
Hé, je n'arrivais pas à bien faire le solo, alors si vous pouvez me le faire savoir !
I could tell you stories
Je pourrais te raconter des histoires
Could you teach me some more?
Pourriez-vous m'en apprendre davantage ?
I'll tell you bout? the countries
Je vais te raconter ? les pays
You've never been before
Tu n'y es jamais allé auparavant
I'll go on forever
Je continuerai pour toujours
Forever in a day
Pour toujours dans un jour
Until you lose the interest
Jusqu'à ce que tu perdes tout intérêt
Right then I walk away
À ce moment-là, je m'en vais
So I won't let that happen
Donc je ne laisserai pas ça arriver
Not while we're living free
Pas pendant que nous vivons libres
I can be the poet
Je peux être le poète
You can be the story
Tu peux être l'histoire
You can keep me grounded
Tu peux me garder les pieds sur terre
Keep me on my toes
Garde-moi sur mes gardes
I'll always be chasing you
Je te poursuivrai toujours
Wherever you may go
Où que tu puisses aller
And if you slip ahead
Et si tu avances
And break away from us
Et éloigne-toi de nous
Don't run out of sight
Ne courez pas hors de vue
I just might not catch up
Je ne rattraperai peut-être pas mon retard
But I won't let that happen
Mais je ne laisserai pas ça arriver
Not while we're having fun
Pas pendant qu'on s'amuse
You can be the runner
Tu peux être le coureur
I can be the gun
Je peux être le pistolet
I'll be waiting for you here
je t'attendrai ici
When you come calling
Quand tu viens appeler
I'll be waiting
j'attendrai
Biding my time, biding my time
J'attends mon heure, j'attends mon heure
Waiting for you here
Je t'attends ici
Biding my time here
J'attends mon heure ici
We can sit in silence
Nous pouvons nous asseoir en silence
I know that's what you love
Je sais que c'est ce que tu aimes
I learn to appreciate
J'apprends à apprécier
The beauty from the love
La beauté de l'amour
And I can share my secrets
Et je peux partager mes secrets
I've only sung before
Je n'ai chanté qu'avant
You can choose to stand by me
Tu peux choisir de rester à mes côtés
Or simply to ignore
Ou simplement ignorer
So I won't let that happen
Donc je ne laisserai pas ça arriver
While we both belong
Alors que nous appartenons tous les deux
I can be the singer
Je peux être le chanteur
you can be the song
tu peux être la chanson
I'll be waiting for you here
je t'attendrai ici
When you come calling
Quand tu viens appeler
I'll be waiting
j'attendrai
Biding my time, biding my time
J'attends mon heure, j'attends mon heure
Waiting for you here
Je t'attends ici
Biding my time here
J'attends mon heure ici
G----------4 4---------------4 4^6 4------------6--------------------|
G--------------4 4--------------4 4^6 4------------6------------------------|
G-------6-6-6-4-6------------4^6-4-----------------------------------|
G-------6-6-6-4-6------------4^6-4-----------------------------------|
I could tell you stories
Je pourrais te raconter des histoires
Could you teach me some more?
Pourriez-vous m'en apprendre davantage ?
I'll tell you bout? the countries
Je vais te raconter ? les pays
You've never been before
Tu n'y es jamais allé auparavant
I'll go on forever
Je continuerai pour toujours
Forever in a day
Pour toujours dans un jour
Until you lose the interest
Jusqu'à ce que tu perdes tout intérêt
Right then I walk away
À ce moment-là, je m'en vais
So I won't let that happen
Donc je ne laisserai pas ça arriver
While we both belong
Alors que nous appartenons tous les deux
I can be the singer
Je peux être le chanteur
you can be the song
tu peux être la chanson
I'll be waiting for you here
je t'attendrai ici
When you come calling
Quand tu viens appeler
I'll be waiting
j'attendrai
Biding my time, biding my time
J'attends mon heure, j'attends mon heure
Waiting for you here
Je t'attends ici
Biding my time here
J'attends mon heure ici
Biding my time, biding my time
J'attends mon heure, j'attends mon heure
Waiting for you here
Je t'attends ici
Biding my time here
J'attends mon heure ici
Biding my time, biding my time
J'attends mon heure, j'attends mon heure
Waiting for you here
Je t'attends ici
Biding my time here
J'attends mon heure ici