Biding My Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey- I couldn't quite get the solo right- so if you can let me know!
Hé, ik kon de solo niet helemaal goed krijgen, dus als je het me kunt laten weten!
I could tell you stories
Ik zou je verhalen kunnen vertellen
Could you teach me some more?
Kun je mij nog wat leren?
I'll tell you bout? the countries
Zal ik het je vertellen? de landen
You've never been before
Je bent er nog nooit geweest
I'll go on forever
Ik ga voor altijd door
Forever in a day
Voor altijd in één dag
Until you lose the interest
Tot je de rente verliest
Right then I walk away
Gelijk loop ik weg
So I won't let that happen
Dat laat ik dus niet gebeuren
Not while we're living free
Niet zolang we vrij leven
I can be the poet
Ik kan de dichter zijn
You can be the story
Jij kunt het verhaal zijn
You can keep me grounded
Je kunt mij met beide benen op de grond houden
Keep me on my toes
Houd mij scherp
I'll always be chasing you
Ik zal je altijd achtervolgen
Wherever you may go
Waar je ook heen mag
And if you slip ahead
En als je vooruit glipt
And break away from us
En maak je los van ons
Don't run out of sight
Loop niet uit het zicht
I just might not catch up
Het kan zijn dat ik het gewoon niet inhaal
But I won't let that happen
Maar dat laat ik niet gebeuren
Not while we're having fun
Niet als we plezier hebben
You can be the runner
Jij kunt de hardloper zijn
I can be the gun
Ik kan het pistool zijn
I'll be waiting for you here
Ik zal hier op je wachten
When you come calling
Als je komt bellen
I'll be waiting
Ik zal wachten
Biding my time, biding my time
Ik wacht mijn tijd af, wacht mijn tijd af
Waiting for you here
Ik wacht hier op je
Biding my time here
Ik wacht hier mijn tijd af
We can sit in silence
Wij kunnen in stilte zitten
I know that's what you love
Ik weet dat je daar van houdt
I learn to appreciate
Ik leer waarderen
The beauty from the love
De schoonheid van de liefde
And I can share my secrets
En ik kan mijn geheimen delen
I've only sung before
Ik heb vroeger alleen maar gezongen
You can choose to stand by me
Je kunt ervoor kiezen om bij mij te blijven
Or simply to ignore
Of gewoonweg negeren
So I won't let that happen
Dat laat ik dus niet gebeuren
While we both belong
Terwijl we er allebei bij horen
I can be the singer
Ik kan de zanger zijn
you can be the song
jij kunt het lied zijn
I'll be waiting for you here
Ik zal hier op je wachten
When you come calling
Als je komt bellen
I'll be waiting
Ik zal wachten
Biding my time, biding my time
Ik wacht mijn tijd af, wacht mijn tijd af
Waiting for you here
Ik wacht hier op je
Biding my time here
Ik wacht hier mijn tijd af
G----------4 4---------------4 4^6 4------------6--------------------|
G----------4 4---------------4 4^6 4------------6--------------------|
G-------6-6-6-4-6------------4^6-4-----------------------------------|
G-------6-6-6-4-6------------4^6-4--------------------------------|
I could tell you stories
Ik zou je verhalen kunnen vertellen
Could you teach me some more?
Kun je mij nog wat leren?
I'll tell you bout? the countries
Zal ik het je vertellen? de landen
You've never been before
Je bent er nog nooit geweest
I'll go on forever
Ik ga voor altijd door
Forever in a day
Voor altijd in één dag
Until you lose the interest
Tot je de rente verliest
Right then I walk away
Gelijk loop ik weg
So I won't let that happen
Dat laat ik dus niet gebeuren
While we both belong
Terwijl we er allebei bij horen
I can be the singer
Ik kan de zanger zijn
you can be the song
jij kunt het lied zijn
I'll be waiting for you here
Ik zal hier op je wachten
When you come calling
Als je komt bellen
I'll be waiting
Ik zal wachten
Biding my time, biding my time
Ik wacht mijn tijd af, wacht mijn tijd af
Waiting for you here
Ik wacht hier op je
Biding my time here
Ik wacht hier mijn tijd af
Biding my time, biding my time
Ik wacht mijn tijd af, wacht mijn tijd af
Waiting for you here
Ik wacht hier op je
Biding my time here
Ik wacht hier mijn tijd af
Biding my time, biding my time
Ik wacht mijn tijd af, wacht mijn tijd af
Waiting for you here
Ik wacht hier op je
Biding my time here
Ik wacht hier mijn tijd af