Underlying Message 歌詞 日本語訳

My first tab - please be gentle with me. I might have messed up some of the words.
私の最初のタブ - 優しくしてください。一部言葉を間違えたかもしれません。
I tried to work out Jeremy Marou's ukelele work on my mandolin - yeah, good luck with that
ジェレミー・マロウのウクレレをマンドリンで練習してみました - はい、頑張ってください
This is all three chords
This is all three chords
Immerse my underlying message
根底にあるメッセージを埋め込む
One for all of her and one for him
1つは彼女全員に、もう1つは彼に
Open up let's play our part in this
心を開いて、この中で私たちの役割を果たしましょう
Terms are yours to use them as you wish
規約はあなたが自由に使用できます
Don't you love it when the rain
雨が降るのは好きじゃないですか
Falls down upon your face
あなたの顔の上に落ちます
Like sleeping on a train
Like sleeping on a train
When there's nothing else at stake
他に何も問題がないとき
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
歌が燃え上がり、私の魂が引き裂かれるとき、私は去ります
But I'll never leave you stranded with your broken down heart
でも、私はあなたを打ちひしがれた心で立ち往生させることは決してしません
Cos I love it when it rains
雨が降るのが大好きだから
Immerse our underlying message
根底にあるメッセージを埋め込む
One for all of you and one for me
1つは皆さんに、もう1つは私に
Open up let's play our part in this
心を開いて、この中で私たちの役割を果たしましょう
Terms are ours to use them as we wish
規約は当社が希望どおりに使用するものです
Don't you love it when the rain
雨が降るのは好きじゃないですか
Falls down upon your face
あなたの顔の上に落ちます
Like sleeping on a train
Like sleeping on a train
When there's nothing else at stake
他に何も問題がないとき
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
歌が燃え上がり、私の魂が引き裂かれるとき、私は去ります
And I'll never leave you stranded, no I'll never leave you stranded
そして、私は決してあなたを立ち往生させません、いいえ、私はあなたを立ち往生させません
Ukelele Solo
Ukelele Solo
Don't you love it when the rain
雨が降るのは好きじゃないですか
Falls down upon your face
あなたの顔の上に落ちます
Like sleeping on a train
Like sleeping on a train
When there's nothing else at stake
他に何も問題がないとき
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
歌が燃え上がり、私の魂が引き裂かれるとき、私は去ります
And I'll never leave you stranded, with your broken down heart
そして、私はあなたを決して置き去りにしない、あなたの打ちひしがれた心
Don't you love it when the rain
雨が降るのは好きじゃないですか
Falls down upon your face
あなたの顔の上に落ちます
Like sleeping on a train train train train
電車の中で寝るみたいに 電車の中で
When there's nothing else at stake
他に何も問題がないとき
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
歌が燃え上がり、私の魂が引き裂かれるとき、私は去ります
And I'll never leave you stranded, no I'll never leave you stranded
そして、私は決してあなたを立ち往生させません、いいえ、私はあなたを立ち往生させません
I'll never leave you stranded, with your broken down heart
傷ついた心を決して置き去りにはしない
Because I love it when it rains
雨が降るのが大好きだから
Oh you know I love it when it rains
ああ、雨が降るのが大好きだよ
you know I love it when it rains
私は雨が降るのが大好きだということを知っていますか