Underlying Message Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Busby Marou – podstawowe przesłanie
by Busby Marou
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab - please be gentle with me. I might have messed up some of the words.
Moja pierwsza zakładka - proszę o wyrozumiałość. Możliwe, że przekręciłem niektóre słowa.
I tried to work out Jeremy Marou's ukelele work on my mandolin - yeah, good luck with that
Próbowałem poćwiczyć grę ukelele Jeremy’ego Marou na mojej mandolinie – tak, powodzenia
This is all three chords
To są wszystkie trzy akordy
Immerse my underlying message
Zanurz się w moim podstawowym przesłaniu
One for all of her and one for him
Jeden dla niej i jeden dla niego
Open up let's play our part in this
Otwórzmy się, odegrajmy w tym swoją rolę
Terms are yours to use them as you wish
Warunki należą do Ciebie i możesz z nich korzystać według własnego uznania
Don't you love it when the rain
Czyż nie lubisz, gdy pada deszcz
Falls down upon your face
Spada na twoją twarz
Like sleeping on a train
Jak spanie w pociągu
When there's nothing else at stake
Kiedy w grę nie wchodzi nic innego
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
Odchodzę, gdy piosenka płonie, rozdziera moją duszę
But I'll never leave you stranded with your broken down heart
Ale nigdy nie zostawię cię samego z twoim złamanym sercem
Cos I love it when it rains
Bo uwielbiam, kiedy pada deszcz
Immerse our underlying message
Zanurz się w naszym podstawowym przesłaniu
One for all of you and one for me
Jeden dla was wszystkich i jeden dla mnie
Open up let's play our part in this
Otwórzmy się, odegrajmy w tym naszą rolę
Terms are ours to use them as we wish
Warunki są naszą własnością i możemy z nich korzystać według własnego uznania
Don't you love it when the rain
Czyż nie lubisz, gdy pada deszcz
Falls down upon your face
Spada na twoją twarz
Like sleeping on a train
Jak spanie w pociągu
When there's nothing else at stake
Kiedy w grę nie wchodzi nic innego
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
Odchodzę, gdy piosenka płonie, rozdziera moją duszę
And I'll never leave you stranded, no I'll never leave you stranded
I nigdy nie zostawię cię bez pomocy, nie, nigdy nie zostawię cię bez pomocy
Ukelele Solo
Ukelele Solo
Don't you love it when the rain
Czyż nie lubisz, gdy pada deszcz
Falls down upon your face
Spada na twoją twarz
Like sleeping on a train
Jak spanie w pociągu
When there's nothing else at stake
Kiedy w grę nie wchodzi nic innego
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
Odchodzę, gdy piosenka płonie, rozdziera moją duszę
And I'll never leave you stranded, with your broken down heart
I nigdy nie zostawię cię osamotnionego, z twoim złamanym sercem
Don't you love it when the rain
Czyż nie lubisz, gdy pada deszcz
Falls down upon your face
Spada na twoją twarz
Like sleeping on a train train train train
Jak spanie w pociągu, pociągu, pociągu
When there's nothing else at stake
Kiedy w grę nie wchodzi nic innego
I'm leaving when a song, burns, tears my soul apart
Odchodzę, gdy piosenka płonie, rozdziera moją duszę
And I'll never leave you stranded, no I'll never leave you stranded
I nigdy nie zostawię cię bez pomocy, nie, nigdy nie zostawię cię bez pomocy
I'll never leave you stranded, with your broken down heart
Nigdy nie zostawię cię osamotnionego, z twoim złamanym sercem
Because I love it when it rains
Bo uwielbiam, gdy pada deszcz
Oh you know I love it when it rains
Och, wiesz, że uwielbiam, kiedy pada deszcz
you know I love it when it rains
wiesz, że uwielbiam, gdy pada deszcz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.