Widow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro- Am C G F
giriş- Am C G F
verse-
ayet-
spent a week playing kings and queens in a classic soap box scene
Bir haftayı klasik bir sabun kutusu sahnesinde krallar ve kraliçeler oynayarak geçirdim
happy for the freedom but quikly learned that it wasn't for me i was
Özgürlük için mutluyum ama bunun bana göre olmadığını hemen öğrendim
burn out beat up chasing through she was
yanmak dövüp onu kovalamak
lonesome and broken standing through
yalnız ve kırgın bir şekilde ayakta duruyorum
left her alone like a widow full dressed in white
onu beyazlar giyinmiş bir dul gibi yalnız bıraktı
a solid nine of tiger blood but for me just a regular night i was
tam bir dokuz kaplan kanı ama benim için sıradan bir geceydi
sic and tired and need a sleep she was
hasta ve yorgundu ve uykuya ihtiyacı vardı
burn immolated crying over me
yakıp kül oldu üstüme ağlayarak
chorus-
koro
i new she'd come back for more back for the beast to tang
canavarın tang'ı için daha fazlasını almak üzere geri geleceğini yeni anladım
the truth is i think that i love her but i never have the time for games
gerçek şu ki onu sevdiğimi düşünüyorum ama oyunlara hiç zamanım olmuyor
verse-
ayet-
i made a promise i couldn't keep but a swear that i'd try my best
Tutamayacağım bir söz verdim ama elimden gelenin en iyisini yapacağıma dair yemin ettim
within an hour i was driving home with a friend hesitating a yes we went
bir saat içinde bir arkadaşımın "evet gittik" diye tereddüt etmesiyle eve dönüyordum
up down back on the bend she was
yukarı aşağı virajdaydı
burn immolated in need of a friend
bir dosta muhtaç olarak yanarak yakıyorum
chorus-
koro
i new she'd come back for more back for the beast to tang
canavarın tang'ı için daha fazlasını almak üzere geri geleceğini yeni anladım
the truth is i think that i love her but i never have the time for games
gerçek şu ki onu sevdiğimi düşünüyorum ama oyunlara hiç zamanım olmuyor
a game that she never played a game she's never likely to
hiç oynamadığı bir oyun asla oynayamayacağı bir oyun
but i new she'd come back for more so what else is there for a girl to do
ama daha fazlasını almak için geri geleceğini biliyorum, o halde bir kızın yapması gereken başka ne var
solo-
yalnız
chorus-
koro
i new she'd come back for more back for the beast to tang
canavarın tang'ı için daha fazlasını almak üzere geri geleceğini yeni anladım
the truth is i think that i love her but i never have the time for games
gerçek şu ki onu sevdiğimi düşünüyorum ama oyunlara hiç zamanım olmuyor
a game that she never played a game she's never likely to
hiç oynamadığı bir oyun asla oynayamayacağı bir oyun
but i new she'd come back for more so what else is there for a girl to do
ama daha fazlasını almak için geri geleceğini biliyorum, o halde bir kızın yapması gereken başka ne var
outro / solo-
outro / solo-