Weird Testo Traduzione Italiana
Dita di burro - Strano
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro(Solo first)
introduzione (prima l'assolo)
Verse:
Versetto:
Show the way from down below
Mostra la via dal basso
Welcome home i'd feel above
Bentornato a casa, mi sentirei sopra
Putting those who never shower with my advice
Mettendo chi non si fa mai la doccia con i miei consigli
And I tried a little weird
E ho provato un po' strano
Feelin' lost inside myself
Mi sento perso dentro me stesso
No one know how better it gets
Nessuno sa quanto sia migliore
Sometimes one day
A volte un giorno
Chorus:
Coro:
Handful of house
Manciata di casa
Show it all out
Mostralo tutto
While i'm figuring out why
Mentre sto cercando di capire perché
F#5 E5 B5(with the main riff and solo...)
Fa#5 Mi5 Si5 (con il riff principale e l'assolo...)
No one cares but bliss
A nessuno importa tranne la felicità
Verse:
Versetto:
Nothing is as good as gold
Niente è buono come l'oro
Some things just get strap and sprain
Alcune cose causano solo strappi e distorsioni
As silvery as the open life we know below
Argenteo come la vita aperta che conosciamo qui sotto
And I tried a little weird
E ho provato un po' strano
Feelin' sorry for myself
Mi dispiace per me stesso
Nobody knows when we meet again someplace somewhere
Nessuno sa quando ci incontreremo di nuovo da qualche parte
Chorus:
Coro:
Stranded on an isle
Incagliato su un'isola
Feeling of the four of us
Sentimento di noi quattro
F#5 E5 F#5 E5 B5(with the solo...)
F#5 E5 F#5 E5 B5(con l'assolo...)
Figuring out just why no one cares but bliss
Capire perché a nessuno interessa se non la felicità
Bridge:
Ponte:
I'm tired and I'm gonna sleep
Sono stanco e vado a dormire
(Everytime while the background vocals come in play...E5 F#5 G#5)
(Ogni volta che entra in gioco la voce di sottofondo... MI5 FA#5 SOL#5)
(then the last line will always end with ...E5 F#5 B5)
(quindi l'ultima riga finirà sempre con ...E5 F#5 B5)
Background vocals :
Voci di sottofondo:
Stranded on an isle
Incagliato su un'isola
Feeling the four of us
Sentire noi quattro
Figuring out why no one care
Capire perché a nessuno importa
Stranded on an isle
Incagliato su un'isola
Feeling the four of us
Sentire noi quattro
Figuring out why no one care X 3
Capire perché a nessuno importa X 3
Not comin' out !
Non esco!
Hoooo...woooo..
Hoooo... woooo..
And I tried a little weird
E ho provato un po' strano
Feelin' lost within myself
Mi sento perso dentro me stesso
No one knows when we'll meet again sometime today
Nessuno sa quando ci incontreremo di nuovo oggi
Handful of house
Manciata di casa
Show it all out
Mostralo tutto
While i'm figuring out why
Mentre sto cercando di capire perché
No one cares but bliss
A nessuno importa tranne la felicità
Background vocals :
Voci di sottofondo:
Wants to be free X 2
Vuole essere libero X 2
I'm tired and i'm gonna sleep...
Sono stanco e vado a dormire...
background vocals :
cori di sottofondo:
Figuring out why no one care
Capire perché a nessuno importa
Never coming out
Non uscire mai
Heaven knows my name
Il cielo conosce il mio nome
Figuring out why no one care X3
Capire perché a nessuno importa X3
Wants to be free X 7
Vuole essere libero X 7
suggested chords
accordi suggeriti
Definition:
Definizione:
E5 Ab or G#5 B5
Mi5 lab o sol#5 si5
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.