Weird Versuri Traducere în Română

intro(Solo first)
introducere (în primul rând solo)
Verse:
Vers:
Show the way from down below
Arată calea de jos
Welcome home i'd feel above
Bine ați venit acasă, m-aș simți mai sus
Putting those who never shower with my advice
Punându-i pe cei care nu duș niciodată cu sfaturile mele
And I tried a little weird
Și am încercat puțin ciudat
Feelin' lost inside myself
Mă simt pierdut în mine
No one know how better it gets
Nimeni nu știe cât de bine devine
Sometimes one day
Uneori într-o zi
Chorus:
Refren:
Handful of house
O mână de casă
Show it all out
Arată totul
While i'm figuring out why
În timp ce îmi dau seama de ce
F#5 E5 B5(with the main riff and solo...)
F#5 E5 B5 (cu riff-ul principal și solo...)
No one cares but bliss
Nimănui nu-i pasă decât fericirea
Verse:
Vers:
Nothing is as good as gold
Nimic nu este la fel de bun ca aurul
Some things just get strap and sprain
Unele lucruri se întorc pur și simplu
As silvery as the open life we know below
La fel de argintie ca viața deschisă pe care o cunoaștem mai jos
And I tried a little weird
Și am încercat puțin ciudat
Feelin' sorry for myself
Îmi pare rău pentru mine
Nobody knows when we meet again someplace somewhere
Nimeni nu știe când ne întâlnim din nou undeva
Chorus:
Refren:
Stranded on an isle
Blocat pe o insulă
Feeling of the four of us
Sentimentul celor patru
F#5 E5 F#5 E5 B5(with the solo...)
F#5 E5 F#5 E5 B5 (cu solo...)
Figuring out just why no one cares but bliss
Să înțelegi de ce nimănui nu-i pasă decât fericirea
Bridge:
Pod:
I'm tired and I'm gonna sleep
Sunt obosit și o să dorm
(Everytime while the background vocals come in play...E5 F#5 G#5)
(De fiecare dată când intră în joc vocea de fundal...E5 F#5 G#5)
(then the last line will always end with ...E5 F#5 B5)
(atunci ultima linie se va termina întotdeauna cu ...E5 F#5 B5)
Background vocals :
Voce de fundal:
Stranded on an isle
Blocat pe o insulă
Feeling the four of us
Simțindu-ne pe noi patru
Figuring out why no one care
Înțeleg de ce nimănui nu-i pasă
Stranded on an isle
Blocat pe o insulă
Feeling the four of us
Simțindu-ne pe noi patru
Figuring out why no one care X 3
Să înțelegi de ce nimănui nu-i pasă X 3
Not comin' out !
Nu ies!
Hoooo...woooo..
Hoooo...woooo..
And I tried a little weird
Și am încercat puțin ciudat
Feelin' lost within myself
Mă simt pierdut în mine
No one knows when we'll meet again sometime today
Nimeni nu știe când ne vom mai întâlni astăzi
Handful of house
O mână de casă
Show it all out
Arată totul
While i'm figuring out why
În timp ce îmi dau seama de ce
No one cares but bliss
Nimănui nu-i pasă decât fericirea
Background vocals :
Voce de fundal:
Wants to be free X 2
Vrea să fie liber X 2
I'm tired and i'm gonna sleep...
Sunt obosit si o sa dorm...
background vocals :
voci de fundal:
Figuring out why no one care
Înțeleg de ce nimănui nu-i pasă
Never coming out
Nu iese niciodată
Heaven knows my name
Cerul îmi știe numele
Figuring out why no one care X3
Înțeleg de ce nimănui nu-i pasă X3
Wants to be free X 7
Vrea să fie liber X 7
suggested chords
acorduri sugerate
Definition:
Definitie:
E5 Ab or G#5 B5
E5 Ab sau G#5 B5