Love Battery Letras Tradução em Português

YEAR: 1978
ANO: 1978
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
My mad love battery - wants to charge you
Minha bateria louca de amor - quer te carregar
My mad love battery - could maybe enlarge you
Minha bateria de amor louco - talvez pudesse aumentar você
My mad love battery - fizzing at the terminals
Minha bateria louca de amor - efervescente nos terminais
My mad love battery - is one helluva pack of animals
Minha bateria de amor louco - é um pacote infernal de animais
Verse 2:
Versículo 2:
My mad love battery - wants to have us both
Minha bateria louca de amor - quer ter nós dois
My mad love battery - don't allow for sleep nor sloth
Minha louca bateria de amor - não permita sono nem preguiça
My mad love battery - never minces words
Minha louca bateria de amor - nunca mede palavras
Don't discharge flattery - so don't listen to what you've heard - da dum, da dum
Não descarte bajulação - então não dê ouvidos ao que você ouviu - da dum, da dum
Chorus:
Refrão:
I've got sick electricity
Eu tenho eletricidade doente
On the boil for you
Em ebulição para você
I've got this searing love
Eu tenho esse amor abrasador
That burns without cue
Isso queima sem deixar vestígios
Without cue
Sem deixa
Without you
Sem você
Without you
Sem você
Without you
Sem você
Without you
Sem você
Verse 3:
Versículo 3:
My mad love battery - going out of control
Minha bateria louca de amor - ficando fora de controle
My mad love battery - wants to swallow you whole
Minha louca bateria de amor - quer engolir você inteiro
My mad love battery - never minces words
Minha louca bateria de amor - nunca mede palavras
Don't discharge flattery - so don't listen to what you've heard - da dum, da dum
Não descarte bajulação - então não dê ouvidos ao que você ouviu - da dum, da dum
Chorus:
Refrão:
I've got this crazy current
Eu tenho essa corrente maluca
It slips through my underwear
Ele desliza pela minha calcinha
When it really connects
Quando realmente conecta
I come and go everywhere
eu venho e vou para todo lugar
Everywhere
Em todos os lugares
I come and go
eu venho e vou
Come and go
Venha e vá
Come and go everywhere
Venha e vá para todos os lugares