Whatever Happened To? Paroles Traduction Française

THIS SONG, OBVIOUSLY, IS PLAYED WITH 2 GUITARS, BUT FOR THE MOST PART THEY ARE
CETTE CHANSON, ÉVIDEMMENT, EST JOUÉE AVEC 2 GUITARES, MAIS POUR LA PLUPART ILS SONT
PLAYING THE SAME THING. PETE PLAYING REGULAR BAR CHORDS AND STEVE PLAYING F TYPE
JOUER LA MÊME CHOSE. PETE JOUANT DES ACCORDS DE BARRE RÉGULIERS ET STEVE JOUANT DU TYPE F
BAR CHORDS. THIS SONG IS IN THE KEY OF E MAJOR.
ACCORDS DE BARRE. CETTE CHANSON EST DANS LA CLÉ DE MI MAJEUR.
E G# 4 TIMES
E G# 4 FOIS
WHATEVER HAPPENED TO TWIN SETS
QU'EST-IL ARRIVÉ AUX JUMEAUX
WHATEVER HAPPENED TO HI-FI
QU'EST-IL ARRIVÉ À LA HI-FI
WHATEVER HAPPENED TO TV SEX
QU'EST-IL ARRIVÉ AU SEXE À LA TV
WHATEVER HAPPENED TO YOU AND I
QU'EST-IL ARRIVÉ À TOI ET MOI
E G# 4 TIMES
E G# 4 FOIS
YOUR PASSION IS A PRODUCT OF HIGHLIGHT AND DETAIL
VOTRE PASSION EST UN PRODUIT DE METTRE EN FORME ET DE DÉTAIL
E G# 4 TIMES
E G# 4 FOIS
THAT COME HITHER LOOK, BONUS OFFER RETAIL
QUI VIENNENT REGARDER, OFFRE DE BONUS AU DÉTAIL
WHATEVER HAPPENED TO PICK UP TRUCKS
QU'EST-IL ARRIVÉ AUX CAMIONS PICK UP
WHATEVER HAPPENED TO YELLOW PAGES
QU'EST-IL ARRIVÉ AUX PAGES JAUNES
WHATEVER HAPPENED TO BURNING BOOKS
QU'EST-IL ARRIVÉ AUX LIVRES BRÛLÉS
WHATEVER HAPPENED TO NEW AGES
QU'EST-IL ARRIVÉ AUX NOUVEAUX ÂGES
E G# 4 TIMES
E G# 4 FOIS
YOUR EMOTIONS ARE CHEAP, CASH AND CARRY
VOS ÉMOTIONS SONT BON MARCHÉ, CASH AND CARRY
YOUR HEART ON YOUR SLEEVE FOR ANY TOM, DICK OR HARRY
VOTRE COEUR SUR VOTRE MANCHE POUR TOUT TOM, DICK OU HARRY
E (12TH FRET OF THE E STRING)
MI (12ÈME FRET DE LA CORDE DE MI)
YOUR LOVE IS A CASHED IN CHECK, OH OH THATS THE WAY OF ALL FLESH
VOTRE AMOUR EST UN CHÈQUE ENCAISSÉ, OH OH C'EST LA VOIE DE TOUTE CHAIR
E G# 4 TIMES
E G# 4 FOIS
WHATEVER HAPPENED TO CHAIRMAN MAO
QU'EST-IL ARRIVÉ AU PRÉSIDENT MAO
WHATEVER HAPPENED TO GOD ABOVE
QU'EST-IL ARRIVÉ À DIEU CI-DESSUS
WHATEVER HAPPENED TO THE COW
QU'EST-IL ARRIVÉ À LA VACHE
WHATEVER HAPPENED TO PLUG IN LOVE
QU'EST-IL ARRIVÉ À PLUG IN LOVE
E G# 4 TIMES
E G# 4 FOIS
YOUR PASTEURISED LIFE SO FIT FOR CONSUMPTION
VOTRE VIE PASTEURISÉE TELLEMENT PROPRE À LA CONSOMMATION
THOSE UNDRESSING EYES SO STRICTLY COMMERCIAL
CES YEUX SE DÉSHABILLANT SI STRICTEMENT COMMERCIAL
E (12TH FRET OF THE E STRING)
MI (12ÈME FRET DE LA CORDE DE MI)
YOUR LOVE IS A CASHED IN CHECK, OH OH THATS THE WAY OF ALL FLESH
VOTRE AMOUR EST UN CHÈQUE ENCAISSÉ, OH OH C'EST LA VOIE DE TOUTE CHAIR
E G# 8 TIMES
E G# 8 FOIS
ALL FLESH, ALL FLESH
TOUTE CHAIR, TOUTE CHAIR
END ON E
FIN SUR E