She Cries Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabbet by: Steve Jensen (hitone84@gmail.com)
Tabbet yazan: Steve Jensen (hitone84@gmail.com)
Intro:
Giriş:
She cries
Ağlıyor
All night
Bütün gece
I try but she cries
Deniyorum ama ağlıyor
Verse:
Ayet:
I've been trying to believe
inanmaya çalışıyordum
I've been trying but it's over
denedim ama bitti
She's been hoping for
O umuyordu
that you will find your love again
aşkını yeniden bulacağını
I'm flying paperplanes
Kağıttan uçak uçuruyorum
With all the letters she writes
Yazdığı tüm mektuplarla
Why don't you realize now
Neden şimdi farkına varmadın?
That everytime you break it
Bunu her kırdığında
Chorus:
Koro:
She cries, (Haven't been around to see her), (Haven't been around to hold her)
Ağlıyor, (Onu görmeye gelmedim), (Onu kucaklamaya gelmedim)
All night, (Haven't been around to tell her)
Bütün gece, (Ona söylemek için ortalıkta yoktum)
I try but she cries, (That i try the best that i can)
Deniyorum ama o ağlıyor (Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum)
She cries, (Haven't been around to see her), (Haven't been around to hold her)
Ağlıyor, (Onu görmeye gelmedim), (Onu kucaklamaya gelmedim)
All night, (Haven't been around to tell her)
Bütün gece, (Ona söylemek için ortalıkta yoktum)
I try but she cries.
Deniyorum ama ağlıyor.
Verse:
Ayet:
Words dont change the way i feel
Kelimeler hislerimi değiştirmiyor
Dont deny it to be better
Daha iyi olacağını inkar etme
Shes been cloce to me
O bana yakındı
And i dont wanna lose a friend
Ve bir arkadaşımı kaybetmek istemiyorum
I've been looking for a way
Bir yol arıyordum
To say im sorry
Üzgün olduğumu söylemek
She's been waiting for you
O seni bekliyordu
But everytime your gone
Ama her gittiğinde
Chorus:
Koro:
She cries, (Haven't been around to see her), (Haven't been around to hold her)
Ağlıyor, (Onu görmeye gelmedim), (Onu kucaklamaya gelmedim)
All night, (Haven't been around to tell her)
Bütün gece, (Ona söylemek için ortalıkta yoktum)
I try but she cries, (That i try the best that i can)
Deniyorum ama o ağlıyor (Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum)
She cries, (Haven't been around to see her), (Haven't been around to hold her)
Ağlıyor, (Onu görmeye gelmedim), (Onu kucaklamaya gelmedim)
All night, (Haven't been around to tell her)
Bütün gece, (Ona söylemek için ortalıkta yoktum)
I try but she cries.
Deniyorum ama ağlıyor.
Contrast:
Kontrast:
You dont wanna make it stop
Bunu durdurmak istemezsin
I think i have seen enough
Yeterince gördüğümü düşünüyorum
Things have just been way to rough
İşler çok zorlaştı
Tired of the same old bluff
Aynı eski blöften bıktım
I dont wanna make you cry
seni ağlatmak istemiyorum
I just wanna say goodbye
Sadece veda etmek istiyorum
I dont need your seek and hide
Aramana ve saklanmana ihtiyacım yok
Living on the same old lie
Aynı eski yalanla yaşamak
You dont wanna make it stop
Bunu durdurmak istemezsin
I think i have seen enough
Yeterince gördüğümü düşünüyorum
Things have just been way to rough
İşler çok zorlaştı
Tired of the same old bluff
Aynı eski blöften bıktım
I dont wanna make you cry
seni ağlatmak istemiyorum
I just wanna say goodbye
Sadece veda etmek istiyorum
I dont need your seek and hide
Aramana ve saklanmana ihtiyacım yok
Living on the same old lie
Aynı eski yalanla yaşamak
Chorus:
Koro:
She cries, (Haven't been around to see her), (Haven't been around to hold her)
Ağlıyor, (Onu görmeye gelmedim), (Onu kucaklamaya gelmedim)
All night, (Haven't been around to tell her)
Bütün gece, (Ona söylemek için ortalıkta yoktum)
I try but she cries, (That i try the best that i can)
Deniyorum ama o ağlıyor (Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum)
She cries, (Haven't been around to see her), (Haven't been around to hold her)
Ağlıyor, (Onu görmeye gelmedim), (Onu kucaklamaya gelmedim)
All night, (Haven't been around to tell her)
Bütün gece, (Ona söylemek için ortalıkta yoktum)
I try but she cries.
Deniyorum ama ağlıyor.
End with: I try but she cries
Şununla bitir: Deniyorum ama o ağlıyor