Bonita 歌詞 日本語訳

Okay, So I Was Looking Everywhere For The Chords To This Song. I Couldnt Find It, So I Decided
さて、私はこの曲のコードをあちこち探していました。見つからなかったので決めました
To Take It Out And Put It For The UG Spanish Speaking Community=)
それを取り出して、UG スペイン語圏コミュニティに提供します=)
This Tab Is Dedicated To My AVW Bandmates
このタブは私の AVW バンドメイトに捧げます
The Song However Is Dedicated To Three Bonitas
ただし、この曲は 3 人のボニータに捧げられています
Roxy, Luisa And Jessica=)=)=)
ロキシー、ルイーザ、ジェシカ=)=)=)
FOR THOSE WHO KNOW MUSIC HE MIXED MODES LIKE THERE WAS NO TOMORROW IN THIS SONG THATS
音楽を知っている人にとって、彼はこの曲に明日はないかのようなモードを混ぜ合わせました。
MAKES THIS SONG NICE
この曲を素敵にします
ANYWAY THE STRUMMING IS PRETTY HARD TO GRAB BUT LISTEN TO IT AND YOULL GET IT=)
とにかく、ストラミングを録音するのはかなり難しいですが、聞いてみればわかります=)
THIS IS MY FIRST TAB SO GO EASY
初めてのタブなので安心してください
Ya no quera nada mi alma estaba herida
もう何も望まなくなった 魂は傷ついた
Ya no senta nada q no fuera dolor sal a buscar
もう痛み以外のものは何も感じなかった、外に出て見てみろ
Problemas por q no crea, no crea en nada ni siquiera
あなたが信じていないから問題が起きる、何も信じていない、さえ信じていない
En el amor.
恋に落ちた。
Hasta que apareciste con tu fantasa,
あなたが幻想を持って現れるまでは、
Y me pediste que cantara esa cancin que tanto te sabias y yo te dije:
そして、あなたは私に、あなたがよく知っているあの歌を歌ってほしいと頼んだので、私はこう言いました。
Pasa la noche conmigo bonita yo te har canciones
私と一緒に夜を過ごしてください、かわいい、私はあなたの曲を作ります
Y versos de amores, y no quedaran dudas
そして愛の詩、そして疑いは何も残らないでしょう
Ni dolores, en nuestros corazones pasa la noche.
痛みはなく、私たちの心の中で夜は過ぎていきます。
Y qudate maana todo el da.
そして明日は一日中居てください。
No me quedaba nada mas Que una honda herida
深い傷だけ残った
Que no cicratizaba y fumaba mi razn
私が自分の理性を傷付けたり喫煙したりしなかったということ
Pero escuche el sonido del cielo que se abra y tu aparecas
でも空が開く音が聞こえて君が現れた
Y mi vida cambio.
そして私の人生は変わりました。
Hasta que apareciste con tu fantasa,
あなたが幻想を持って現れるまでは、
Y me pediste que cantara esa cancin que tanto te sabias y yo te dije:
そして、あなたは私に、あなたがよく知っているあの歌を歌ってほしいと頼んだので、私はこう言いました。
Pasa la noche conmigo bonita yo te har canciones
私と一緒に夜を過ごしてください、かわいい、私はあなたの曲を作ります
Y versos de amores, Pasa la noche conmigo bonita
そして愛の詩、私と一緒に夜を過ごしてください
O mdate cerca y as me visitas
それとももっと近くに来てそうやって私を訪ねて
y no quedaran dudas Ni dolores,
そうすれば何の疑いも苦痛もなくなるだろう、
en nuestros corazones pasa la noche.
私たちの心の中で夜が過ぎていきます。
Y qudate maana todo el da.
そして明日は一日中居てください。
Play D And A Until You Meet Up With The Rest Of The Words
残りの単語が見つかるまで D と A を再生します
Make Sure To Land On D
必ずDに着地してください
Toca Re Y La Hasta Que La Cancion Impieza Otra Ves Con La Letra
曲が再び歌詞で始まるまで、D と A を再生します。
Teines Que Ajuntarde Con RE
タイネス・ザット・アジュンタルデ・ウィズ・RE
Desde esa noche eres mia mi amor
あの夜からあなたは私のものです私の愛者
Siempre seras mi bonita mi amor
あなたはいつも私のかわいい私の恋人です
Para nadie es un secreto
それは誰にも秘密です
Pasa la noche conmigo bonita
可愛い私と一緒に夜を過ごしてね
Pasa la noche conmigo bonita
可愛い私と一緒に夜を過ごしてね
Pasa la noche conmigo bonita
可愛い私と一緒に夜を過ごしてね
**VIVA MEXICO**
**メキシコ万歳**
Iight Shoutouts To Ricky, Carlos, Victor(Both Of Which Showed Me This Song) Jerrballz,
リッキー、カルロス、ビクターへの叫び（両方ともこの曲を見せてくれました）ジャーボールズ、
Uziel, Guzano And Juancho Who Threw That Hot Touchdown in The Park Today
今日パークで熱いタッチダウンを放ったウジエル、グザノ、フアンチョ
http://profile.myspace.com/index.cfmfuseaction=user.viewprofile&friendID=63757835
http://profile.myspace.com/index.cfmfuseaction=user.viewprofile&friendID=63757835
Link To Myspace
マイスペースへのリンク