Que loucura! Paroles Traduction Française

Disco: As Prximas Horas Sero Muito Boas
Disque : Les prochaines heures seront très bonnes
tablatura: Mateus Pranzetti
tablature : Mateus Pranzetti
Intro:
Introduction :
Tenho pressa pra chegar, pressa de outro lugar
Je suis pressé d'y arriver, pressé d'aller ailleurs
em que eu possa me sentir
où je peux sentir
Dentro de uma bolha que flutua por a
À l'intérieur d'une bulle qui flotte
Pare de me perguntar: onde eu quero chegar
Arrête de me demander : où est-ce que je veux aller
sinto que s quero ir
J'ai l'impression que je veux juste y aller
em cima de um tapete que flutua por a
sur un tapis qui flotte
Isso uma loucura! Tchuruchuchuchu
C'est fou ! Tchuruchuchuchu
Isso uma loucura...Tchuruchuchuchu
C'est fou...Tchuruchuchuchu
Minha razo de existir ter voc sempre aqui
Ma raison d'exister est de t'avoir toujours ici
do meu lado e por que no vem comigo
à mes côtés et pourquoi ne viens-tu pas avec moi
num Domingo voar no meu balo?
voler dans mon ballon un dimanche ?
Isso uma loucura! Tchuruchuchuchu
C'est fou ! Tchuruchuchuchu
Isso uma loucura...Tchuruchuchuchu
C'est fou...Tchuruchuchuchu
Solo:
Sol :
(INTRO 2x)
(INTRO 2x)
G-7h9-------4s2--0-2-2s4-2-0--2s4-2-0--------|
G-7h9------4s2--0-2-2s4-2-0--2s4-2-0--------|
D--------------------------------------2s5---|
D-------------------------------------2s5--------|
Tenho pressa pra chegar, pressa de outro lugar
Je suis pressé d'y arriver, pressé d'aller ailleurs
em que eu possa me sentir
où je peux sentir
Dentro de uma bolha que flutua por a
À l'intérieur d'une bulle qui flotte
Isso uma loucura! Tchuruchuchuchu
C'est fou ! Tchuruchuchuchu
Isso uma loucura...Tchuruchuchuchu
C'est fou...Tchuruchuchuchu
Isso uma loucura! Tchuruchuchuchu
C'est fou ! Tchuruchuchuchu
Isso uma loucura...Tchuruchuchuchu
C'est fou...Tchuruchuchuchu
Isso uma loucuraaaaaaaaaaaaa!!!
C'est fou !!!
Isso uma loucuraaaaaaaaaaaaa!!!
C'est fou !!!
Final:
Fin :
D--0------2-------2-2-2-2--0-0---------0-0h2--------0-------|
D--0------2-------2-2-2-2--0-0---------0-0h2--------0-------|
A--2------0-------3-3-3-3--2-2-----0h2-------2-0---2--------|
A--2------0-------3-3-3-3--2-2-----0h2-------2-0-------2--------|
Qualquer correo, dvidas, etc mateus@loshermanos.zzn.com
Toutes corrections, questions, etc. mateus@loshermanos.zzn.com
Informaes, mp3 da banda e outras coisas: www.cachorrogrande.tk
Informations, mp3 du groupe et autres choses : www.cachorrogrande.tk