Changin' Me كلمات أغنية ترجمة عربية

*NOTE* This is my first tab, whatever and I don't know how to write it
*ملاحظة* هذه هي علامة التبويب الأولى لي، مهما كانت ولا أعرف كيف أكتبها
correctly.... And this is how I play it and it sounds nice to me, so try it before you judge! :)
بشكل صحيح.... وهذه هي الطريقة التي ألعب بها ويبدو لطيفا بالنسبة لي، لذلك جربها قبل أن تحكم! :)
Chords:
الحبال:
v = down, ^ = up, . = hold
v = أسفل، ^ = أعلى، . = عقد
Strumming for Intro, Verses and the outro- v v ^ ^ . ^ ^ . ^v^(G- v v D- ^ ^ . C- ^ ^ . Em- ^v^)
العزف على المقدمة والآيات والخاتمة v v ^ ^ . ^ ^ . ^v^(G- v v D- ^ ^ . C- ^ ^ . Em- ^v^)
Strumming for Chorus- v v ^ ^ v ^
العزف على الكورس- v v ^ ^ v ^
Intro:
مقدمة:
1st Verse:
الآية الأولى:
I got sunshine in my pocket
حصلت على أشعة الشمس في جيبي
I gotta sucha whatta perfect day
لا بد لي من مثل هذا اليوم المثالي
I'm feeling kinda worth it
أشعر أنني أستحق ذلك نوعًا ما
Says the smile on my face
يقول الابتسامة على وجهي
Em A C (Strumming here: Em- ^v^ A- v C- v
Em A C (العزف هنا: Em- ^v^ A- v C- v
It's written on my face
إنه مكتوب على وجهي
Chorus:
جوقة:
I don't know where I'm going
لا أعرف إلى أين أنا ذاهب
but I'm bound to see
ولكن لا بد لي من رؤية
what I'm capable of being
ما أنا قادر على أن أكونه
if the world's taking me
إذا كان العالم يأخذني
and I know, he knows, she knows, we know
وأنا أعلم، وهو يعرف، وهي تعرف، ونحن نعرف
can't change history but history is what's changing
لا يمكن تغيير التاريخ ولكن التاريخ هو ما يتغير
me hey it's changin' me
لي مهلا انها تغيرني
2nd Verse:
الآية الثانية:
I got my heart tied in my locket
لقد ربطت قلبي في قلادتي
I got a dollar to my name
حصلت على دولار باسمي
I made 'em both a promise
لقد قطعت لهما وعدًا
that they're not gonna go to waste
أنهم لن يضيعوا
no not today
لا ليس اليوم
Chorus:
جوقة:
I don't know where I'm going
لا أعرف إلى أين أنا ذاهب
but I'm bound to see
ولكن لا بد لي من رؤية
what I'm capable of being
ما أنا قادر على أن أكونه
if the world's taking me
إذا كان العالم يأخذني
and I know, he knows, she knows, we know
وأنا أعلم، وهو يعرف، وهي تعرف، ونحن نعرف
can't change history but history is what's changing
لا يمكن تغيير التاريخ ولكن التاريخ هو ما يتغير
me changin' me yeahhh
أنا أغيرني نعم
changin' me
تغيرني
Chorus:
جوقة:
I don't know where I'm going
لا أعرف إلى أين أنا ذاهب
but I'm bound to see
ولكن لا بد لي من رؤية
what I'm capable of being
ما أنا قادر على أن أكونه
if the world's taking me
إذا كان العالم يأخذني
and I know, he knows, she knows, we know
وأنا أعلم، وهو يعرف، وهي تعرف، ونحن نعرف
can't change history but history is what's changing
لا يمكن تغيير التاريخ ولكن التاريخ هو ما يتغير
me
أنا
changin' me yeahhh
تغيرني نعم
(for the end (Em, G, D, C) Em- ^v^ G- v v D- ^ ^ . C- ^
(للنهاية (Em, G, D, C) Em- ^v^ G- v v D- ^ ^ . C- ^
End....
نهاية....
So I hope it's okay....
لذلك آمل أن يكون بخير....