Changin' Me Songtekst Nederlandse Vertaling

*NOTE* This is my first tab, whatever and I don't know how to write it
*LET OP* Dit is mijn eerste tabblad, wat dan ook, en ik weet niet hoe ik het moet schrijven
correctly.... And this is how I play it and it sounds nice to me, so try it before you judge! :)
correct.... En dit is hoe ik het speel en het klinkt leuk voor mij, dus probeer het voordat je oordeelt! :)
Chords:
Akkoorden:
v = down, ^ = up, . = hold
v = omlaag, ^ = omhoog, . = vasthouden
Strumming for Intro, Verses and the outro- v v ^ ^ . ^ ^ . ^v^(G- v v D- ^ ^ . C- ^ ^ . Em- ^v^)
Tokkelen voor intro, verzen en de outro- v v ^ ^ . ^ ^ . ^v^(G- v v D- ^ ^ . C- ^ ^ . Em- ^v^)
Strumming for Chorus- v v ^ ^ v ^
Tokkelen voor koor - v v ^ ^ v ^
Intro:
Inleiding:
1st Verse:
1e vers:
I got sunshine in my pocket
Ik heb zonneschijn in mijn zak
I gotta sucha whatta perfect day
Ik heb zo'n perfecte dag
I'm feeling kinda worth it
Ik voel me een beetje de moeite waard
Says the smile on my face
Zegt de glimlach op mijn gezicht
Em A C (Strumming here: Em- ^v^ A- v C- v
Em AC (Hier tokkelen: Em- ^v^ A- v C- v
It's written on my face
Het staat op mijn gezicht geschreven
Chorus:
refrein:
I don't know where I'm going
Ik weet niet waar ik heen ga
but I'm bound to see
maar ik ga het zeker zien
what I'm capable of being
wat ik kan zijn
if the world's taking me
als de wereld mij meeneemt
and I know, he knows, she knows, we know
en ik weet het, hij weet het, zij weet het, wij weten het
can't change history but history is what's changing
Ik kan de geschiedenis niet veranderen, maar de geschiedenis is wat er verandert
me hey it's changin' me
ik, hé, het verandert mij
2nd Verse:
2e vers:
I got my heart tied in my locket
Ik heb mijn hart in mijn medaillon gebonden
I got a dollar to my name
Ik heb een dollar op mijn naam staan
I made 'em both a promise
Ik heb ze allebei een belofte gedaan
that they're not gonna go to waste
dat ze niet verloren gaan
no not today
nee niet vandaag
Chorus:
refrein:
I don't know where I'm going
Ik weet niet waar ik heen ga
but I'm bound to see
maar ik ga het zeker zien
what I'm capable of being
wat ik kan zijn
if the world's taking me
als de wereld mij meeneemt
and I know, he knows, she knows, we know
en ik weet het, hij weet het, zij weet het, wij weten het
can't change history but history is what's changing
Ik kan de geschiedenis niet veranderen, maar de geschiedenis is wat er verandert
me changin' me yeahhh
Ik verander me, yeahhh
changin' me
mij veranderen
Chorus:
refrein:
I don't know where I'm going
Ik weet niet waar ik heen ga
but I'm bound to see
maar ik ga het zeker zien
what I'm capable of being
wat ik kan zijn
if the world's taking me
als de wereld mij meeneemt
and I know, he knows, she knows, we know
en ik weet het, hij weet het, zij weet het, wij weten het
can't change history but history is what's changing
Ik kan de geschiedenis niet veranderen, maar de geschiedenis is wat er verandert
me
ik
changin' me yeahhh
verander mij, yeahhh
(for the end (Em, G, D, C) Em- ^v^ G- v v D- ^ ^ . C- ^
(voor het einde (Em, G, D, C) Em- ^v^ G- v v D- ^ ^ . C- ^
End....
Einde....
So I hope it's okay....
Dus ik hoop dat het goed is....