Changin' Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*NOTE* This is my first tab, whatever and I don't know how to write it
*UWAGA* To moja pierwsza zakładka, nieważne, i nie wiem, jak ją napisać
correctly.... And this is how I play it and it sounds nice to me, so try it before you judge! :)
poprawnie.... A tak to gram i brzmi to dla mnie miło, więc spróbuj, zanim ocenisz! :)
Chords:
Akordy:
v = down, ^ = up, . = hold
v = w dół, ^ = w górę, . = przytrzymaj
Strumming for Intro, Verses and the outro- v v ^ ^ . ^ ^ . ^v^(G- v v D- ^ ^ . C- ^ ^ . Em- ^v^)
Strumming dla wstępu, zwrotek i zakończenia- v ^ ^ . ^ ^ . ^v^(G- v v D- ^ ^ . C- ^ ^ . Em- ^v^)
Strumming for Chorus- v v ^ ^ v ^
Strumming dla chóru - v v ^ ^ v ^
Intro:
Wprowadzenie:
1st Verse:
1. werset:
I got sunshine in my pocket
Mam słońce w kieszeni
I gotta sucha whatta perfect day
Muszę mieć taki idealny dzień
I'm feeling kinda worth it
Czuję, że jestem tego warta
Says the smile on my face
Mówi uśmiech na mojej twarzy
Em A C (Strumming here: Em- ^v^ A- v C- v
Em AC (Brzmiąc tutaj: Em- ^v^ A- v C- v
It's written on my face
To jest wypisane na mojej twarzy
Chorus:
Chór:
I don't know where I'm going
Nie wiem dokąd idę
but I'm bound to see
ale na pewno zobaczę
what I'm capable of being
czym mogę być
if the world's taking me
jeśli świat mnie zabierze
and I know, he knows, she knows, we know
i ja wiem, on wie, ona wie, my wiemy
can't change history but history is what's changing
historii nie da się zmienić, ale historia jest tym, co się zmienia
me hey it's changin' me
hej, to mnie zmienia
2nd Verse:
2. werset:
I got my heart tied in my locket
Mam serce przywiązane do medalionu
I got a dollar to my name
Mam dolara na swoje nazwisko
I made 'em both a promise
Obiecałem im obojgu
that they're not gonna go to waste
że nie pójdą na marne
no not today
nie, nie dzisiaj
Chorus:
Chór:
I don't know where I'm going
Nie wiem dokąd idę
but I'm bound to see
ale na pewno zobaczę
what I'm capable of being
czym mogę być
if the world's taking me
jeśli świat mnie zabierze
and I know, he knows, she knows, we know
i ja wiem, on wie, ona wie, my wiemy
can't change history but history is what's changing
historii nie da się zmienić, ale historia jest tym, co się zmienia
me changin' me yeahhh
zmieniam mnie, tak
changin' me
zmieniasz mnie
Chorus:
Chór:
I don't know where I'm going
Nie wiem dokąd idę
but I'm bound to see
ale na pewno zobaczę
what I'm capable of being
czym mogę być
if the world's taking me
jeśli świat mnie zabierze
and I know, he knows, she knows, we know
i ja wiem, on wie, ona wie, my wiemy
can't change history but history is what's changing
historii nie da się zmienić, ale historia jest tym, co się zmienia
me
ja
changin' me yeahhh
zmieniasz mnie, tak
(for the end (Em, G, D, C) Em- ^v^ G- v v D- ^ ^ . C- ^
(na koniec (Em, G, D, C) Em- ^v^ G- v v D- ^ ^ . C- ^
End....
Koniec....
So I hope it's okay....
Więc mam nadzieję, że będzie ok....