Ruhum (Yaşarken) 歌詞 日本語訳
チャガン・シェンギュル - My Soul (When I'm Alive)
by Çağan Şengül
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ruhum pes etmiş dayan diyor geçer diyor
私の魂はあきらめて、待ってください、それは過ぎ去りますと言っています。
Acın hafiflemiş kan akmıyor iyileşmiyor da
痛みは和らぎましたが、血液は流れておらず、治癒していません
Ruhum çok özlemiş ama yüzünde tüm ihanetler
私の魂はとても寂しいですが、すべての裏切りがあなたの顔にあります
Başını koyduğun göğsümde kopuyor kıyametler
あなたが頭を横たわる私の胸で終末が解き放たれる
İçimden gelen tutup sarılmak sana
あなたを抱きしめて抱きしめたい気分です
Ölüm kızım gibi sevip hakkında yanılmak kadar soğuk şimdi
死は今、娘のように愛し、彼女について間違っているのと同じくらい冷たいです
Yinede cesetler içinde kalkıp uzansam sana
立ち上がって死体の中に横たわっても
Yoluma çıkan uçurumlar gözlerindeki uzaklardan az
目の前に迫る崖はあなたの目に映る距離よりも短い
Ruhum pes etmiş dayan diyor geçer diyor
私の魂はあきらめて、待ってください、それは過ぎ去りますと言っています。
Acın hafiflemiş kan akmıyor iyileşmiyor da
痛みは和らぎましたが、血液は流れておらず、治癒していません
Ruhum çok özlemiş yüzünde tüm ihanetler
私の魂はあなたの顔にあるすべての裏切りをとても恋しく思います
Başını koyduğun göğsümde kopuyor kıyametler
あなたが頭を横たわる私の胸で終末が解き放たれる
Ölüm kızım gibi sevip hakkında yanılmak kadar soğuk şimdi
死は今、娘のように愛し、彼女について間違っているのと同じくらい冷たいです
Yoluma çıkan uçurumlar gözlerindeki uzaklardan az
目の前に迫る崖はあなたの目に映る距離よりも短い
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
