Sen Diye 歌詞 日本語訳

Kar yağardı buzlarımın üstüne
私の氷の上に雪が降るだろう
Isınmak istiyorum sadece
ただウォームアップしたいだけです
Uzaklaştırır yollar seni benden
道路があなたを私から遠ざけてしまう
Ben sana sığınmak istiyorum sadece
ただあなたの中に避難したいだけです
Hiçbir söz hiçbir yemin yetmiyor
言葉も誓いも足りない
Nefesinde boğulmak istiyorum sadece
ただあなたの息に溺れたいだけです
Gitme bırakma diyemezsem
行かないでって言えないなら、行かないで
Bil ki çok sevdiğimdendir sadece
ただ知っておいてください、それは私があなたをとても愛しているからです
Sen, sen diye tutturdum
「あなた、あなた」って言い続けた
Sen, sen diye ağladım sadece
あなたのせいで泣いてしまった、あなたのせいで
Sen, sen diye tutturdum
「あなた、あなた」って言い続けた
Sen, sen diye ağladım sadece
あなたのせいで泣いてしまった、あなたのせいで
Ben yine seni bıraktım geriye
また君を置き去りにしてしまった
Kavuşmak istiyorum sadece
ただ会いたいだけです
Değişmez duygularım sonuçta
やっぱり気持ちは変わらない
Değişen zamandır sadece
変わるのは時だけだ
Sisli bir sabahın soğuğunda
霧のかかった朝の寒い中
Aklıma düşersin birden bire
突然あなたが頭に浮かびます
Eski bir kentin sokaklarında
古い街の通りで
Yanında yürümek istiyorum sadece
ただあなたの隣を歩きたいだけです
Sen, sen diye tutturdum
「あなた、あなた」って言い続けた
Sen, sen diye ağladım sadece
あなたのせいで泣いてしまった、あなたのせいで
Sen, sen diye tutturdum
「あなた、あなた」と言い続けた
Sen, sen diye ağladım sadece
あなたのせいで泣いてしまった、あなたのせいで