Kış Masalı Letra Traducción al Español

Adını dağlara yazdım yarim
Escribí tu nombre en las montañas, mi amor
Buğulu camlara kazdım
Cavé en las ventanas empañadas
Kışın masal dinlemek zor yarim
Es difícil escuchar historias en invierno, querida.
Hem ağladım hem anlattım
Yo lloré y dije
Gözyaşım kederden miydi yarım
¿Mis lágrimas se debían en parte al dolor?
Çektıgım kaderden mıydı?
¿Fue por el destino que sufrí?
İçtim heğ ona sarıldım yarım
Lo bebí y lo abracé hasta la mitad.
Tek dostum kadehlerimiydi
Mi unico amigo eran mis lentes
Özledim gitme deseydin yarim
Te extraño si me hubieras dicho que no fuera mi amor
Bırakma etme deseydin
Si dijiste no te sueltes
Şimdi ardıma bakmazdım yarım
No miraría atrás ahora
Elini tutabilseydim
Si pudiera tomar tu mano
Gülmeyen gözler ıslaktı yarım
Los ojos que no sonreían estaban medio húmedos.
Benim hayalim vuslattı
mi sueño se cumplio
Seni sensiz yasamak zor yarim
Es difícil vivir sin ti mi amor
Benide Allah yarattı
Dios me creó también
Aşka tövbe etmekte zor yarim
Me cuesta arrepentirme por amor, querida.
Bir daha böyle sevmekte
Amar así otra vez
Ömründe bir kere yandı kalbim
Mi corazón ardió una vez en su vida.
Bu canı sana vermekte
Dándote esta vida