Arda Kalan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cahit Berkay – Pozostawiony w tyle
by Cahit Berkay
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah gideni değil de kalanı boğar ayrılrılık
Ach, rozłąka nie topi tego, który odszedł, ale tego, który pozostaje
Yanar dağlar kadar ,yanlızlıktır yoldaşın artık
Pali tak samo jak góry, samotność jest teraz Twoim towarzyszem
Mevsim hep sonbahar
Zawsze jest jesień
Gün geceye kavuşur, yüreğin uyuşur,
Dzień staje się nocą, twoje serce staje się odrętwiałe,
El çekersin bütün dünyadan,
Odsuwasz się od całego świata,
Hasretin tutuşur, anılar uçuşur,
Twoja tęsknota płonie, wspomnienia lecą,
Acı bir elvadadır ardakalan,
Pozostaje gorzkie pożegnanie,
Yalan aman aman,yalan ötesi yalan...
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa ponad kłamstwami...
Sana değil sitemim kaderime küserim
Nie robię ci wyrzutów, jestem zły na swój los.
Birgün kavuşuruz nasılsa derim
Mam nadzieję, że mimo wszystko pewnego dnia się spotkamy
Özlemek ne demek iyi bilirim
Dobrze wiem, co to znaczy tęsknić
Gün geceye kavuşur, yüreğin uyuşur,
Dzień staje się nocą, twoje serce staje się odrętwiałe,
El çekersin bütün dünyadan,
Odsuwasz się od całego świata,
Hasretin tutuşur, anılar uçuşur,
Twoja tęsknota płonie, wspomnienia lecą,
Acı bir elvadadır ardakalan,
Pozostaje gorzkie pożegnanie,
Yalan aman aman,yalan ötesi yalan...
Kłamstwa, kłamstwa, kłamstwa ponad kłamstwami...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
