Nubes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Caifanes |
| Caifanes |
| NUBES |
| CHMURY |
| Saul Hernandez |
| Saula Hernandeza |
| El Silencio (1992) |
| Cisza (1992) |
Parecemos nubes,
Wyglądamy jak chmury,
que se las lleva el viento
że wiatr je unosi
cuando hay huracanes,
gdy nadchodzą huragany,
cuando hay mal de amores.
gdy pojawia się choroba miłosna.
Parecemos presos,
Wyglądamy jak więźniowie,
y como presos pensamos.
i myślimy jak więźniowie.
Escapar uno del otro,
Uciekajcie od siebie,
y cometer la fuga.
i dokonać ucieczki.
Vamos a dar una vuelta al cielo,
Wybierzmy się w podróż do nieba,
para ver lo que es eterno.
aby zobaczyć to, co wieczne.
Vamos a dar una vuelta al cielo,
Wybierzmy się w podróż do nieba,
para ver lo que es eterno.
aby zobaczyć to, co wieczne.
Pensaras que soy un perro,
Pomyślisz, że jestem psem
que en el cerebro tengo moquillo,
że mam nosówkę w mózgu,
que ladro y que no muerdo,
Szczekam i nie gryzę,
y que soy un mal agradecido.
i że jestem niewdzięczny.
Tengo garras, tengo dientes
Mam pazury, mam zęby
y defiendo lo que tengo,
i bronię tego co mam,
Ay, amor ya no me entiendes,
Och, kochanie, już mnie nie rozumiesz,
porque muerdo y ya no suelto.
bo gryzę i już nie puszczam.
Vamos a dar una vuelta al cielo...
Wybierzmy się w podróż do nieba...
If you're interested in other "Rock en Espa~ol" songs (caifanes, cafe tacuba,
Jeśli interesują Cię inne utwory „Rock en Espa~ol” (caifanes, cafe tacuba,
maldita vecindad, etc.), check out my Pisadas page:
cholerna okolica itp.), sprawdź moją stronę Footsteps:
Las Pisadas del Rock en Espa~ol:
Śladami Rocka po hiszpańsku: