Viento 歌詞 日本語訳

BANDA: CAIFANES
バンド: カイファネス
CANCION: VIENTO
歌：風
AUTOR: SAUL HERNANDEZ
著者: ソール・ヘルナンデス
TRANSCIPCION: ALAN AVILA
転写：アラン・アヴィラ
INTRO:
イントロ:
|PM----------------------------------------------------------------------|
|午後---------------------------------------------------------------------------------|
(Palm Mute)
(パームミュート)
|PM---------------------------------------------|
|午後-------------------------------------------------|
(Palm Mute)
(パームミュート)
Verses
詩
prestame tu peine y peiname el alma
あなたの櫛を貸して私の魂をとかしてください
desenrredame fuera de este
私をこの中から解き放ってください
mundo
世界
dime que no estoy soadote
夢じゃないって言ってよ
enseame de que estamos
私たちが何についてなのか見せてください
hechos
事実
(ESTA PARTE VA CON TECLADOS PRO YO LO TOCO ASI:)
(この部分はプロのキーボードを使用して、私は次のように演奏します:)
que quiero brincar planetas
惑星を飛び越えたい
hasta ver uno vacio
空のものが見えるまで
que quiero irme a vivir
ライブに行きたいです
pero que sea con tigo
でもそれはあなたと一緒にしましょう
CORO:
コーラス:
viento amarranos
係留風
tiempo detente muchs aos
何年も時間停止
viento amarranos
係留風
tiempo detente muchs aos
何年も時間停止
(SE REPITE TODO DESDE "VERSE" PERO CON LA LETRA SIGUIENTE:)
(次の文字を除いてすべてが「詩」から繰り返されます:)
PRESTAME TUPEINE
チュペインを貸してください
Y PEINAME EL ALMA
そして私の魂を梳いてください
PURIFICAME
私を浄化してください
NO ME ABANDONES
私を見捨てないで
PRESTAME TU SUEO
あなたの夢を貸してください
Y DUERMEME
そして眠ってください
EMBRUJAME
私に魔法をかけてください
VOLVAMONOS ETERNOS
永遠になろう
que quiero brincar planetas
惑星を飛び越えたい
hasta ver uno vacio
空のものが見えるまで
que quiero irme a vivir
ライブに行きたいです
pero que sea con tigo
でもそれはあなたと一緒にしましょう
CORO:
コーラス:
viento amarranos
係留風
tiempo detente muchs aos
何年も時間停止
viento amarranos
係留風
tiempo detente muchs aos
何年も時間停止
viento amarranos
係留風
tiempo detente muchs aos
何年も時間停止
viento amarranos
係留風
tiempo detente muchs aos
何年も時間停止
ESTA CANON ES MI FAVOITA POR ESO DECIDI TRANSQUIVIRLA !Y QUE VIVA JAGUARES LA
このキャノンは私のお気に入りなので、譲渡することにしました!そしてジャガーズLA万歳
MEJOR BANDA DE MEXICO
メキシコの最優秀バンド
-ARRIESGATE Y VUELVE A NACER CAMBIA ESA FOMA DE PENSAR,
- リスクを取って生まれ変わる、その考え方を変えて、
Y CAMBIA EL CURSO DE LOS HURACANES-
そしてハリケーンの進路を変える -