Coming Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E Am E B7
مقدمة: E Am E B7
You keep coming up
استمر في الصعود
With new ways to say goodbye
مع طرق جديدة لنقول وداعا
Like our love's a cage
مثل حبنا قفص
That will not let you fly
هذا لن يسمح لك بالطيران
You always know just what to say
أنت تعرف دائما ما تقوله
And maybe that's why
وربما لهذا السبب
You keep coming up
استمر في الصعود
With new words to make me cry
بكلمات جديدة تجعلني أبكي
You keep coming up
استمر في الصعود
With new ways to let me down
مع طرق جديدة لخذلاني
You say it's a shame
أنت تقول أنه من العار
I'll always wear a frown
سأرتدي عبوسًا دائمًا
You say I can't be happy
أنت تقول أنني لا أستطيع أن أكون سعيدا
Always feeling like a clown
أشعر دائما وكأنه مهرج
But I'll play the fool
لكنني سألعب دور الأحمق
As long as you can hang around
طالما يمكنك التسكع
I'm gonna rise, I'm gonna rise
سوف أرتفع، سوف أرتفع
I'm gonna take to the sky on this crazy cloud of mine
سأصعد إلى السماء على هذه السحابة المجنونة الخاصة بي
I'll get by, I'll get by
سأمر، سأمر
I'm gonna darken your days by putting the grays in your skies
سأقوم بتعتيم أيامك بوضع اللون الرمادي في سمائك
And I'll keep coming up
وسأستمر في الصعود
In all the shadows of your mind
في كل ظلال عقلك
A not so distant memory
ذكرى ليست ببعيدة
From another time
من وقت آخر
Forever the thorn in your side
إلى الأبد الشوكة في جنبك
I'll be the echo
سأكون الصدى
That you can never find
الذي لا يمكنك العثور عليه أبدًا
I'm gonna rise, I'm gonna rise
سوف أرتفع، سوف أرتفع
I'm gonna take to the sky on this crazy cloud of mine
سأصعد إلى السماء على هذه السحابة المجنونة الخاصة بي
I'll get by, I'll get by
سأمر، سأمر
I'm gonna darken your days by putting the grays in your skies
سأقوم بتعتيم أيامك بوضع اللون الرمادي في سمائك
And you'll never find
ولن تجد أبدا
Another way to say goodbye
طريقة أخرى لنقول وداعا
I'm gonna rise, I'm gonna rise
سوف أرتفع، سوف أرتفع