Pink Champagne Liedtext Deutsche Übersetzung

Look out of the window, babe
Schau aus dem Fenster, Baby
See how far it goes
Sehen Sie, wie weit es geht
See how all the time does fly
Sehen Sie, wie die ganze Zeit vergeht
When you're staring out of windows
Wenn du aus dem Fenster starrst
Pictures in the wedding place
Bilder im Hochzeitsort
Of the fallen stars
Von den gefallenen Sternen
Won't begin to take the place
Ich werde nicht anfangen, den Platz einzunehmen
Of how beautiful you are
Wie schön du bist
Here's to you
Auf Sie
Here's to me
Auf mich
And may we always feel the same
Und mögen wir immer dasselbe fühlen
Let's drink ourselves another glass
Trinken wir uns noch ein Glas
Of pink champagne
Von rosa Champagner
Visions in chantilly lace
Visionen aus Chantilly-Spitze
The tears are in your eyes
Die Tränen sind in deinen Augen
Bride that waits to take your place
Braut, die darauf wartet, deinen Platz einzunehmen
Says "What a lucky guy"
Sagt: „Was für ein Glückspilz“
Seeing how we both said yes
Zu sehen, wie wir beide Ja sagten
I guess we'll follow through
Ich denke, wir werden es durchziehen
Go turn in your wedding dress
Geben Sie Ihr Hochzeitskleid ab
'Cos there's so much we can do
Denn es gibt so viel, was wir tun können
Oooh
Oooh
Do you feel like a midnight show?
Haben Sie Lust auf eine Mitternachtsshow?
'Cos it may be all we've got
Weil es vielleicht alles ist, was wir haben
It's Vegas, baby, play your love
Es ist Vegas, Baby, spiel deine Liebe
While the table's hot
Während der Tisch heiß ist
Instrumental (Verse and Chorus)
Instrumental (Strophe und Refrain)
Never will forget the day
Ich werde den Tag nie vergessen
You turned and said to me
Du hast dich umgedreht und zu mir gesagt
"Darling, it was just as lovely
„Liebling, es war genauso schön
As I dreamed that it could be"
Wie ich geträumt habe, dass es sein könnte“
Here's to you
Auf Sie
Here's to me
Auf mich
And may we always feel the same
Und mögen wir immer dasselbe fühlen
Let's drink ourselves another glass
Trinken wir uns noch ein Glas
Of pink champagne
Von rosa Champagner
Oh, let's drink ourselves another glass
Oh, lass uns noch ein Glas trinken
Of pink champagne
Von rosa Champagner