This Town Is Killing Me Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
I pour my heart out, three minutes at a time
Îmi revars inima, trei minute o dată
On a J-45, but no one's listening
Pe un J-45, dar nimeni nu ascultă
They're too busy drinking on the company tab
Sunt prea ocupați să bea în fila companiei
I scream my lungs out, confess my secrets, all my sins
Îmi țip plămânii, îmi mărturisesc secretele, toate păcatele
But they don't give a damn
Dar nu le pasă
Cause if it don't sound like the radio? Pass
Pentru că dacă nu sună ca la radio? Treci
(Chorus)
(Refren)
Nashville, you win
Nashville, câștigi
Your steel guitars and broken hearts have done me in
Chitarele tale de oțel și inimile frânte m-au făcut
I gave you my soul, 'cause I wanted it so bad
Ți-am dat sufletul meu, pentru că mi-am dorit atât de mult
And now I just wanna go home
Și acum vreau doar să merg acasă
This town is killing me
Orașul ăsta mă omoară
This town is killing me
Orașul ăsta mă omoară
(Verse 2)
(versetul 2)
They buried my grandad without me
L-au îngropat pe bunicul fără mine
Cause I was out on the road at some one off show
Pentru că am ieșit pe drum la vreun spectacol
In Tubalo, and I can't take that one back
În Tubalo, și nu o pot lua înapoi
I was in love once and I pushed him away
Am fost îndrăgostit odată și l-am alungat
And the price I pay is a whole lot of lonely nights
Și prețul pe care îl plătesc este o mulțime de nopți singuratice
And a whole lot of songs that never see the light
Și o mulțime de cântece care nu văd niciodată lumina
(Chorus)
(Refren)
Nashville, you win
Nashville, câștigi
Your steel guitars and broken hearts have done me in
Chitarele tale de oțel și inimile frânte m-au făcut
I gave you my soul, 'cause I wanted it so bad
Ți-am dat sufletul meu, pentru că mi-am dorit atât de mult
And now I just wanna go home
Și acum vreau doar să merg acasă
This town is killing me
Orașul ăsta mă omoară
This town is killing me
Orașul ăsta mă omoară
Oh this town is killing
Oh, acest oraș ucide
This town is killing me
Orașul ăsta mă omoară
(Outro)
(În exterior)
Nashville, you win
Nashville, câștigi
Cause I'll wake up here tomorrow, do it all over again
Pentru că mâine mă trezesc aici, fă totul din nou
Even though you're killing me
Chiar dacă mă omori
Oh, this town is killing me
Oh, orașul ăsta mă omoară
This town is killing me
Orașul ăsta mă omoară