Time Falls Liedtext Deutsche Übersetzung

"Time Falls" by Cajun Dance Party, from "The Colourful Life"
„Time Falls“ von Cajun Dance Party, aus „The Colorful Life“
This is a really beautiful song and these chords sound great if your just playing alone
Das ist ein wirklich schönes Lied und diese Akkorde klingen großartig, wenn man es alleine spielt
with a band, i'm only 80% sure it fits with the song though.
Bei einer Band bin ich mir allerdings nur zu 80 % sicher, dass es zum Song passt.
Anyway please enjoy and let me know what you think =)
Wie auch immer, viel Spaß damit und lass mich wissen, was du denkst =)
-Verse-
-Vers-
time, it falls it falls it falls and i'm wondering what for,
Zeit, es fällt, es fällt, es fällt und ich frage mich, wofür,
new and new and new and new, it's what's round the door,
Neu und neu und neu und neu, es ist, was um die Tür herum ist,
it's time, it's time, it's time,
Es ist Zeit, es ist Zeit, es ist Zeit,
it's time to be small,
Es ist Zeit, klein zu sein,
-Bridge-
-Brücke-
day comes and i'm wondering, i'm wondering what for,
Der Tag kommt und ich frage mich, ich frage mich, wofür,
day comes and i spin round and my thoughts saw,
Der Tag kommt und ich drehe mich um und meine Gedanken sahen,
-Chorus-
-Chor-
stall stall, i'm stalling, i'm stalling,
stall stall, ich stall, ich stall, ich stall,
more more, always grasping for that one bit more,
mehr mehr, immer auf der Suche nach dem einen bisschen mehr,
blue day comes, and i need this, i need this.
Der blaue Tag kommt und ich brauche das, ich brauche das.
-Verse-
-Vers-
fine are you fine? you don't look very fine, your face has gone askew!
Alles klar, geht es dir gut? Du siehst nicht sehr gut aus, dein Gesicht ist schief!
you've been tackling the wilderbeast and i swear it's not you!
Du hast es mit dem Wildtier zu tun und ich schwöre, du bist es nicht!
it's time, it's time, it's time,
Es ist Zeit, es ist Zeit, es ist Zeit,
it's time that's brought you down,
Es ist Zeit, die dich zu Fall gebracht hat,
-Bridge-
-Brücke-
day comes and i'm wondering, i'm wondering what for,
Der Tag kommt und ich frage mich, ich frage mich, wofür,
day comes and i spin round and my thoughts saw,
Der Tag kommt und ich drehe mich um und meine Gedanken sahen,
-Chorus-
-Chor-
fall fall, i'm falling, i'm falling,
Herbst, Herbst, ich falle, ich falle,
Fall fall, i fall down, do i break ground?
Herbst, Herbst, ich falle hin, mache ich den Grundstein?
blue day comes and i need this, i need this.
Der blaue Tag kommt und ich brauche das, ich brauche das.
-Solo-
-Solo-
D C G -Repeat till end
D C G – Wiederholen bis zum Ende