Time Falls 歌詞 日本語訳

"Time Falls" by Cajun Dance Party, from "The Colourful Life"
ケイジャン・ダンス・パーティーの「タイム・フォールズ」「カラフル・ライフ」より
This is a really beautiful song and these chords sound great if your just playing alone
これは本当に美しい曲で、これらのコードは一人で演奏するだけでも素晴らしく聞こえます
with a band, i'm only 80% sure it fits with the song though.
バンドの場合は、それが曲に合っているかどうかは 80% しかわかりません。
Anyway please enjoy and let me know what you think =)
とにかく楽しんで、あなたの意見を教えてください =)
-Verse-
-詩-
time, it falls it falls it falls and i'm wondering what for,
時間が経つ、落ちる、落ちる、落ちる、そして私は何のためにだろうと思っています、
new and new and new and new, it's what's round the door,
新しい、新しい、新しい、それがドアの向こうにあるものです、
it's time, it's time, it's time,
時間です、時間です、時間です、
it's time to be small,
小さくなる時期が来た、
-Bridge-
-ブリッジ-
day comes and i'm wondering, i'm wondering what for,
その日が来て、私は疑問に思う、私は何のために疑問に思う、
day comes and i spin round and my thoughts saw,
日が来て、私はぐるぐる回って、私の考えは見えました、
-Chorus-
-コーラス-
stall stall, i'm stalling, i'm stalling,
失速、失速、私は失速しています、私は失速しています、
more more, always grasping for that one bit more,
もっともっと、いつもそれをもう少し掴んで、
blue day comes, and i need this, i need this.
青い日が来る、これが必要、これが必要。
-Verse-
-詩-
fine are you fine? you don't look very fine, your face has gone askew!
大丈夫、大丈夫ですか？あまり元気じゃない、顔が歪んでるよ！
you've been tackling the wilderbeast and i swear it's not you!
あなたは野生の野獣に立ち向かっていますが、それはあなたではないと誓います！
it's time, it's time, it's time,
時間です、時間です、時間です、
it's time that's brought you down,
あなたを落ち込ませる時が来た、
-Bridge-
-ブリッジ-
day comes and i'm wondering, i'm wondering what for,
その日が来て、私は疑問に思う、私は何のために疑問に思う、
day comes and i spin round and my thoughts saw,
日が来て、私はぐるぐる回って、私の考えは見えました、
-Chorus-
-コーラス-
fall fall, i'm falling, i'm falling,
落ちます、落ちます、落ちます、落ちます、
Fall fall, i fall down, do i break ground?
秋、秋、私は落ちます、私は地面を壊すでしょうか？
blue day comes and i need this, i need this.
青い日が来ると、これが必要です、これが必要です。
-Solo-
-ソロ-
D C G -Repeat till end
D C G -最後まで繰り返す