Bound Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Showroom of Compassion
Ausstellungsraum des Mitgefühls
I'm an unknown individual in an unattended car
Ich bin eine unbekannte Person in einem unbeaufsichtigten Auto
Hey, welcome to Chicago or wherever you are
Hey, willkommen in Chicago oder wo auch immer Sie sind
New York to London, Barcelona to Berlin
Von New York nach London, von Barcelona nach Berlin
Sacramento, California, we are leaving again
Sacramento, Kalifornien, wir reisen wieder ab
Away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg
Away, I'm bound away
Weg, ich bin weggebunden
Seeing as this song is very simple, I figure you can play along to the rest it without
Da dieses Lied sehr einfach ist, denke ich, dass man es auch ohne mitspielen kann
any problem. So here are the rest of the lyrics:
irgendein Problem. Hier also der Rest des Liedtextes:
I'm circling, I'm swiveling, I'm waiting just to land
Ich kreise, ich drehe mich, ich warte nur darauf, zu landen
I'm trying to come home, but I'm here with the band
Ich versuche nach Hause zu kommen, aber ich bin hier mit der Band
Traveling, unraveling, I'm staying on track
Reisen, entwirren, ich bleibe auf dem richtigen Weg
My plastic utensil has broken in half
Mein Plastikbesteck ist in zwei Hälften zerbrochen
Away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg
Away, I'm bound away
Weg, ich bin weggebunden
There's low visibility, gusty wind and rain
Es herrscht schlechte Sicht, böiger Wind und Regen
My carry-on luggage is still on the plane
Mein Handgepäck ist noch im Flugzeug
Seconds turn to minutes, minutes turn to hours
Sekunden werden zu Minuten, Minuten zu Stunden
Hours give you a lifetime and a grave with pink flowers
Stunden schenken dir ein Leben und ein Grab mit rosa Blumen
Away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg
Away, I'm bound
Weg, ich bin gebunden
Away, away, away, away
Weg, weg, weg, weg
Away, I'm bound away
Weg, ich bin weggebunden
Away, I'm bound
Weg, ich bin gebunden
Away
Weg