Got to Move Liedtext Deutsche Übersetzung

Showroom of Compassion
Ausstellungsraum des Mitgefühls
Pretty simple song. Same three chords repeat throughout.
Ziemlich einfaches Lied. Die gleichen drei Akkorde wiederholen sich durchgehend.
You have always got to move
Man muss sich immer bewegen
You're always trying to prove
Du versuchst immer zu beweisen
That there is something new
Dass es etwas Neues gibt
In everything you do
Bei allem, was du tust
You are mostly in your car,
Du bist meistens in deinem Auto,
You always seem so far,
Du scheinst immer so weit weg zu sein,
No matter where you are,
Egal wo Sie sind,
You're thinking of your car,
Du denkst an dein Auto,
--Chorus--
--Chor--
And everything you say is really just a play
Und alles, was Sie sagen, ist eigentlich nur ein Theaterstück
For you to get your way and I found out yesterday
Damit du deinen Willen durchsetzt, und ich habe es gestern herausgefunden
That no matter what you say and no matter what you do
Das ist egal, was du sagst und egal, was du tust
That you have got to...
Dass du...
You have always got to move,
Du musst dich immer bewegen,
You're racing just to prove that,
Du fährst Rennen, nur um das zu beweisen,
There is something new,
Es gibt etwas Neues,
In everything you do.
Bei allem, was du tust.
You are mostly on the phone,
Du bist meistens am Telefon,
You say you're coming home,
Du sagst, du kommst nach Hause,
You say you're all alone,
Du sagst, du bist ganz allein,
But I know you're not alone.
Aber ich weiß, dass du nicht allein bist.
And everything you say,
Und alles, was du sagst,
Is really just a play,
Ist wirklich nur ein Theaterstück,
For you to get your way,
Damit du deinen Willen durchsetzt,
And I found out yesterday,
Und ich habe gestern herausgefunden,
That no matter what you say,
Egal was du sagst,
And no matter what you do,
Und egal was du tust,
That you have got to move.
Dass du umziehen musst.
You have always got to move,
Du musst dich immer bewegen,
You're racing just to prove that,
Du fährst Rennen, nur um das zu beweisen,
There is something new in,
Da ist etwas Neues drin,
Everything you do
Alles was du tust