Italian Leather Sofa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAKE-FASHION NUGGET-ITALIAN LEATHER SOFA
SOFA CIASTO-FASHION NUGGET-WŁOSKA SKÓRZANA
she doesn't care
jej to nie obchodzi
whether or not he's an island.
niezależnie od tego, czy jest wyspą, czy nie.
she doesn't care,
jej to nie obchodzi,
just as long as his ship's coming in.
pod warunkiem, że przypłynie jego statek.
she doesn't care
jej to nie obchodzi
whether or not he's an island.
niezależnie od tego, czy jest wyspą, czy nie.
they laugh, they make money.
śmieją się, zarabiają pieniądze.
he's got a gold watch.
ma złoty zegarek.
she's got a silk dress
ona ma jedwabną sukienkę
and healthy breasts that bounce
i zdrowe piersi, które podskakują
on his italian leather sofa.
na swojej włoskiej skórzanej sofie.
she doesn't care
jej to nie obchodzi
whether or not he's a good man.
czy jest dobrym człowiekiem.
she doesn't care,
jej to nie obchodzi,
just as long as she still has her friends.
tak długo, jak ona nadal ma swoich przyjaciół.
she doesn't care
jej to nie obchodzi
whether or not he's an island.
niezależnie od tego, czy jest wyspą, czy nie.
they laugh, they make money.
śmieją się, zarabiają pieniądze.
he's got a gold watch.
ma złoty zegarek.
she's got a silk dress
ona ma jedwabną sukienkę
and healthy breasts that bounce
i zdrowe piersi, które podskakują
on his italian leather sofa.
na swojej włoskiej skórzanej sofie.
You're probably not going to play the interlude or whatever
Prawdopodobnie nie zagrasz przerywnika ani nic takiego
it is unless you're playing with a horn player, and even then it seems to be mostly the C chord.
tak jest, chyba że grasz z waltornistą, a nawet wtedy wydaje się, że jest to głównie akord C.
she's got a serrated edge
ona ma ząbkowaną krawędź
that she moves back and forth.
że porusza się tam i z powrotem.
it's such a simple machine.
to taka prosta maszyna.
she doesn't have to use force.
nie musi używać siły.
when she gets what she wants
kiedy dostanie to, czego chce
she puts the rest on a tray
resztę kładzie na tacy
in a zip-loc bag.
w torbie zapinanej na zamek.
she's got a serrated edge
ona ma ząbkowaną krawędź
that she moves back and forth.
że porusza się tam i z powrotem.
it's such a simple machine.
to taka prosta maszyna.
she doesn't have to use force.
nie musi używać siły.
when she get what she wants
kiedy dostanie to, czego chce
she puts the rest on a tray
resztę kładzie na tacy
in a zip-loc bag
w torbie zapinanej na zamek
in the freezer.
w zamrażarce.
she doesn't care
jej to nie obchodzi
whether or not he's an island.
niezależnie od tego, czy jest wyspą, czy nie.
she doesn't care,
jej to nie obchodzi,
just as long as his ship's coming in.
pod warunkiem, że przypłynie jego statek.
she doesn't care
jej to nie obchodzi
whether or not he's an island.
niezależnie od tego, czy jest wyspą, czy nie.
they laugh, they make money.
śmieją się, zarabiają pieniądze.
he's got a gold watch.
ma złoty zegarek.
she's got a silk dress
ona ma jedwabną sukienkę
and healthy breasts that bounce
i zdrowe piersi, które podskakują
on his italian leather sofa.
na swojej włoskiej skórzanej sofie.