Let Me Go Текст Песни Перевод на Русский

"Let Me Go"
"Отпусти меня"
by Cake
от Торт
From the album "Prolonging the Magic
Из альбома «Продление волшебства»
Having downloaded numerous songs from this great archive and from Olga, I
Скачав множество песен из этого замечательного архива и от Ольги, я
decided it was finally time to contribute something.
решил, что наконец-то пришло время что-то внести.
This is a terrific though not very well song, very catchy.You will need
Это потрясающая, хоть и не очень, но очень запоминающаяся песня. Вам понадобится
to listen to the song carefully to get the rhythm right; it is not
внимательно прослушать песню, чтобы уловить правильный ритм; это не так
complicated but not easy either.
сложно, но и не легко.
Tuning is standard EADG, timing is standard 4/4.
Настройка стандартная EADG, тайминг стандартный 4/4.
1.GUITAR INTRO, bass rests for 4 measures
1.GUITAR INTRO, басовая пауза на 4 такта.
2.VERSE A - play 2 times
2.ВЕРС А – сыграть 2 раза
rest rest rest rest
отдых отдых отдых отдых
no lyrics
нет текстов
3.VERSE B - play 2 times
3. СТИХ Б – сыграть 2 раза.
rest rest rest rest
отдых отдых отдых отдых
lyrics
тексты песен
4.VERSE A - play 2 times
4. СТИХ А – сыграть 2 раза.
lyrics
тексты песен
last time, repeat last measure one extra time
в последний раз повторите последнюю меру еще раз
4.CHORUS - play 2 times with lyrics
4.CHORUS – сыграть 2 раза под текст песни.
fill
заполнить
lyrics
тексты песен
occasionally plays a few additional notes where fill is, not sure what
иногда играет несколько дополнительных нот там, где есть заполнение, не знаю, какие
last time, repeat last measure one extra time
в последний раз повторите последнюю меру еще раз
5.CHORUS - play 2 times without lyrics (guitar solo)
5.CHORUS – сыграть 2 раза без слов (соло под гитару)
6.Go back and repeat whole thing starting from #2, and at end play chorus
6. Вернитесь и повторите все, начиная с №2, и в конце сыграйте припев.
several additional times.
еще несколько раз.