Never There Letra Traducción al Español

Cake - Never There
Pastel - Nunca Allí
On \\"Prolonging the Magic\\"
Sobre \\"Prolongar la magia\\"
Chorded by Mateus Dantas de Paula (jedimats@elogica.com.br - corrections please!!)
Acorde de Mateus Dantas de Paula (jedimats@elogica.com.br - correcciones por favor!!)
Let\\'s Get on to it!!!!!
¡¡¡¡¡Vamos a ello!!!!!
Intro riff
riff de introducción
e-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
b-----------------------------------------#
b-----------------------------------------#
g-----------------------------------------#
g-----------------------------------------#
d---------------------2------1------------#
d---------------------2--------------1------------#
a--------------0---3-------2--------------#
a--------------0---3-------2--------------#
e----0---3--------------------------------#
e----0---3--------------------------------#
riff 1
riff 1
e-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
b--------5---5----------------------------#
b--------5---5----------------------------#
g----4------------------------------------#
g----4------------------------------------#
d-----------------------------------------#
d-----------------------------------------#
a-----------------------------------------#
a-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
riff 2
riff 2
e-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
b--------7---5----------------------------#
b--------7---5----------------------------#
g----4------------------------------------#
g----4------------------------------------#
d-----------------------------------------#
d-----------------------------------------#
a-----------------------------------------#
a-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
e-----------------------------------------#
ask for a friend to repeat it throughout most part of the song!!!
¡¡¡Pide a un amigo que la repita durante la mayor parte de la canción!!!
(mute)
(silencio)
I need your arms around me
Necesito tus brazos a mi alrededor
I need to feel your touch
Necesito sentir tu toque
(intro riff)
(riff de introducción)
I need your understanding
necesito tu comprension
I need your love so much
Necesito mucho tu amor
you tell me that you love me
me dices que me amas
so you tell me that you care
entonces me dices que te importa
Em (mute) Am(mute)
Em (mudo) Am (mudo)
but when I need you \\"baby your never there\\"
pero cuando te necesito \\"bebé, nunca estás ahí\\"
on the phone long long distance
por teléfono larga distancia
always threw such strong resistance
siempre lanzó una resistencia tan fuerte
first you say your too busy
primero dices que estás demasiado ocupado
I wonder if you even miss me
Me pregunto si incluso me extrañas
Em G (riff 1)
Em G (riff 1)
| never there
| nunca allí
| Em Am (riff 2)
| Em Am (riff 2)
CHORUS | your never there
CORO | nunca estás allí
| Am Em G D (riff 1)
| Am Em G D (riff 1)
| your never ever ever ever there
| nunca jamás jamás estás allí
(mute)
(silencio)
A goldenbird that flys away a candle stick o\\' flame
Un pájaro dorado que se lleva volando una vela en llamas.
(start intro riff)
(comienza el riff de introducción)
to think that I held you yesterday
Pensar que ayer te abracé
your love was just a game
tu amor era solo un juego
A goldenbird that flys away a candle stick o\\' flame
Un pájaro dorado que se lleva volando una vela en llamas.
to think that I held you yesterday
Pensar que ayer te abracé
your love was just a game
tu amor era solo un juego
you tell me that you love me so
me dices que me amas tanto
you tell me that you care
me dices que te importa
but when I need you baby
pero cuando te necesito bebe
(you\\'re never there)
(nunca estás allí)
take the time to get know me
tómate el tiempo para conocerme
if want me why cant you just show me
Si me quieres, ¿por qué no puedes mostrarme?
were always on this roller coaster
Siempre estuvimos en esta montaña rusa.
if you want me why cant you get closer
Si me quieres, ¿por qué no puedes acercarte?
(Chorus)
(Estribillo)
And then the whole thing ends..... Don\\'t forget to ask for some dude to put a phone on the Mic s you can really get in the spirit of things!!
Y entonces todo termina..... ¡¡No olvides pedirle a algún tipo que ponga un teléfono en los micrófonos, realmente puedes entrar en el espíritu de las cosas!!
So long!
¡Hasta la vista!