Pentagram 歌詞 日本語訳

These aren't exactly the chords that are played in the song, but they end up
これらは曲中で演奏されているコードとまったく同じではありませんが、最終的には次のようになります。
sounding pretty similar! This is my first attempt at figuring the chords out in a
かなり似ていますね！これは、コードを理解するという私の最初の試みです。
song so please let me know if I missed anything.
歌なので何か見逃していたら教えてください。
Your pentagram is down below our floor.
あなたの五芒星は私たちの床の下にあります。
Your naked body shimmers in the night.
あなたの裸の体が夜に輝きます。
Dancing and chanting in a sacrificial rite.
犠牲の儀式で踊り、詠唱する。
Your feet are dry with the ashes from dead babies,
あなたの足は死んだ赤ちゃんの灰で乾いています。
Who have passed the test just like all the rest,
他の人たちと同じようにテストに合格した人は、
But never really understood the reasons why
しかし、その理由はまったく理解できませんでした
They took it in the first place.
彼らは最初にそれを受け取りました。
Ah, in the first place.
ああ、そもそも。
Your feasty eyes won't make me fall apart.
あなたの優しい瞳は私を崩壊させません。
Your turquoise and silver won't weaken this old heart.
あなたのターコイズとシルバーは、この古い心を弱めることはありません。
Yeah, dancing and chanting in a sacrificial rite.
そう、犠牲の儀式で踊り、詠唱するのです。
I fell to the ground on a windy, windy night.
風の強い夜、私は地面に倒れました。
Well I have passed the test just like all the rest,
まあ、私も他のみんなと同じようにテストに合格しましたが、
But never really understood the reasons why
しかし、その理由はまったく理解できませんでした
I took it in the first place.
まず最初に取りました。
Ah, in the first place.
ああ、そもそも。
Well I have passed the test just like all the rest,
まあ、私も他のみんなと同じようにテストに合格しましたが、
But never really understood the reasons why
しかし、その理由はまったく理解できませんでした
I took it in the first place.
まず最初に取りました。
Ah, in the first place.
ああ、そもそも。