Perhaps, Perhaps, Perhaps كلمات أغنية ترجمة عربية

From : Thomas Juul Krahn
بواسطة: توماس يول كران
You won't admit you love me
لن تعترف أنك تحبني
And so
وهكذا
How am I ever
كيف حالي أبدا
To know
لنعرف
You only tell me
أنت فقط تقول لي
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما
A million times I ask you
مليون مرة أسألك
And then
وبعد ذلك
I ask you over
أنا أطلب منك أكثر
Again
مرة أخرى
You only answer
أنت تجيب فقط
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما
If you can't make your mind up
إذا كنت لا تستطيع أن تتخذ قرارك
We'll never get started
لن نبدأ أبدًا
And I don't wanna' wind up
وأنا لا أريد أن ينتهي الأمر
Being parted, broken hearted
أن تكون مفترقًا، مكسور القلب
So if you really love me
لذلك إذا كنت تحبني حقًا
Say yes
قل نعم
But if you don't, dear,
ولكن إذا لم تفعل ذلك يا عزيزي،
Confess
أعترف
And please don't tell me
ومن فضلك لا تخبرني
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما
If you can't make your mind up
إذا كنت لا تستطيع أن تتخذ قرارك
We'll never get started
لن نبدأ أبدًا
And I don't wanna' wind up
وأنا لا أريد أن ينتهي الأمر
Being parted, broken hearted
أن تكون مفترقًا، مكسور القلب
So if you really love me
لذلك إذا كنت تحبني حقًا
Say yes
قل نعم
But if you don't, dear,
ولكن إذا لم تفعل ذلك يا عزيزي،
Confess
أعترف
And please don't tell me
ومن فضلك لا تخبرني
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما
Perhaps, perhaps, perhaps
ربما، ربما، ربما