Pretty Pink Ribbon Letra Traducción al Español

off Comfort Eagle (July 2001)
frente a Comfort Eagle (julio de 2001)
E-mail- Clpfinch19@aol.com
Correo electrónico: Clpfinch19@aol.com
Verse/Riff
Verso/Riff
This part is played throughout the song with a Flanger pedal.
Esta parte se toca a lo largo de la canción con un pedal Flanger.
here are the chords just listed, you figure out the rhythm.
Aquí están los acordes que acabamos de enumerar, tú descubres el ritmo.
Solo Guitar at 1:04 and towards the end too ( figure out the timing) Played
Solo de guitarra en 1:04 y hacia el final también (calcula el tiempo) Tocado
over the riff
sobre el riff
Ring out the first B note (a * by it)
Suena la primera nota B (a * junto a ella)
0:34
0:34
With out the tight little denim.... (chords listed)
Sin la pequeña mezclilla ajustada.... (acordes listados)
Your Muscles.....
Tus músculos.....
B5 F#5 B5ii G#5 E5 F#5( one hit for the F#5)
B5 F#5 B5ii G#5 E5 F#5 (un golpe para F#5)
Pretty Pink Ribbon
Bonita cinta rosa
by Cake
por pastel
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
You'd end up just like me
Terminarías como yo
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
You'd float down to the sea
flotarías hacia el mar
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
You'd say just what you pleased
Dirías justo lo que quisieras
Without the sticky little kitten
Sin el gatito pegajoso
You're ticket could never be free
Tu boleto nunca podría ser gratis
Without your tight little denum
Sin tu pequeño y apretado denum
Your virtues would all go unknown
Todas tus virtudes serían desconocidas.
Without the room that you live in
Sin la habitación en la que vives
Your cancer would eat through the bone
Tu cáncer devoraría el hueso
Your muscles would bulge underground
Tus músculos se hincharían bajo tierra
Your demons would all be around
Tus demonios estarían todos alrededor
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
N..
n..
You'd end up just like me
Terminarías como yo
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
You'd end up just like me
Terminarías como yo
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
You'd burn all these dying leaves
Quemarías todas estas hojas moribundas
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
You would lift this steaming herd
Levantarías este rebaño humeante
You would kill all the sick ones
Matarías a todos los enfermos.
You would bury them deep in the earth
Los enterrarías profundamente en la tierra.
Without your tight little denum
Sin tu pequeño y apretado denum
Your virtues would all go unknown
Todas tus virtudes serían desconocidas.
Without the room that you live in
Sin la habitación en la que vives
Your cancer would eat through the bone
Tu cáncer devoraría el hueso
Your muscles would bulge underground
Tus músculos se hincharían bajo tierra
Your demons would all be around
Tus demonios estarían todos alrededor
Without the pretty pink ribbon
Sin la bonita cinta rosa
N..
n..
You'd end up just like me
Terminarías como yo