The Distance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

>From: morgano@ici.net (Bob Morgano)
>Gönderen: morgano@ici.net (Bob Morgano)
>Subject: CAKE "THE DISTANCE" (GUITAR ONLY) THE RIGHT WAY!!!
>Konu: PASTA "THE DISTANCE" (SADECE GİTAR) DOĞRU YOL!!!
>Date: 29 Nov 1996 21:46:51 GMT
>Tarih: 29 Kasım 1996 21:46:51 GMT
CAKE
KEK
"THE DISTANCE"
"UZAKLIK"
>From the album "Fashion Nugget"
>"Fashion Nugget" albümünden
c 1996 Capricorn Records
c 1996 Oğlak Kayıtları
_________ ___ ________ ___
_________ ____ _________ ____
____ ___
____ ____
B --0______(0)---2/sl\4/sl\2---4-- ---------- ----0/h\2/p\0--- --
B --0______(0)---2/sl\4/sl\2---4-- ---------- ----0/h\2/p\0--- --
G --4______(4)---2/sl\4/sl\2---4-- --2______(2)---0/h\2/p\0---2--
G --4______(4)---2/sl\4/sl\2---4-- --2______(2)---0/h\2/p\0---2--
D -------------------------------- --4______(4)---------------4--
D --------------------- --4______(4)---------------4--
_____ _____ _ _____ _____ _____ _____ _____
_____ _____ _ _____ _____ _____ _____ _____
_ _ _ _ _ _ _____ _
_ _ _ _ _ _ _____ _
D - - --- - --- - --- - ---- - --- -- - - --- - --- - --- -(0)h2--0- --- --
D - - --- - --- - --- - ---- - --- -- - - --- - --- - --- -(0)h2--0- --- --
_______ ___
_______ ____
___ _ _ _ _
___ _ _ _ _
A --1/p\0- ------ ------ ---0-1-2--
A --1/p\0- ------ ------ ---0-1-2--
________ _ ___ ___
________ _ ___ ___
____ _ _ _ _ _ _ _
____ _ _ _ _ _ _ _
A --1/p\-0- ----- - --- - - -0-1-2--
A --1/p\-0- ----- - --- - - -0-1-2--
From WrockPhrog@aol.com Wed Apr 2 08:51:00 1997
WrockPhrog@aol.com'dan Çar 2 Nis 08:51:00 1997
Date: Tue, 18 Mar 1997 20:19:55 -0500 (EST)
Tarih: 18 Mart 1997 Salı 20:19:55 -0500 (EST)
From: WrockPhrog@aol.com
Gönderen: WrockPhrog@aol.com
Subject: Cake Tablature(The Distance)
Konu: Pasta Tablası(Mesafe)
The tabber before me almost had it all right, but there were a few minor
Benden önceki tabber neredeyse her şeyi hallediyordu ama birkaç küçük sorun vardı.
problems with it, so I decided to send them to you. Mine is easier to read
Sorunlarım olduğundan bunları size göndermeye karar verdim. Benimkinin okunması daha kolay
too, because I do not put in the rythym parts. You guys are smart enough to
çünkü ben ritim kısımlarını koymuyorum. Siz bunu yapabilecek kadar akıllısınız
do it yourselves out there.
orada kendin yap.
First Part: throughout verses repeating over and over
Birinci Bölüm: Tekrar tekrar tekrarlanan ayetler boyunca
g--0----2-/-4-\-2-0---2----0-h--2-p-0--2----
g--0----2-/-4-\-2-0---2----0-h--2-p-0--2----
Trumpet part(not played by guitar, but it sounds cool!):
Trompet kısmı (gitarla çalınmıyor ama kulağa hoş geliyor!):
Chorus:
Koro:
e-00-00-00-03b---------00-00-0---------7\
e-00-00-00-03b-----------00-00-0-----------7\
Tab:"The Distance" by Cake
Sekme: Cake'den "The Distance"
This is a really good song of an incredible album. I'm calling this one the biggest surprise album of 1997. I'm pretty sure this tab is accurate, because I saw them play it live here(Montreal) in December.
Bu inanılmaz bir albümün gerçekten güzel bir şarkısı. Ben buna 1997'nin en büyük sürpriz albümü diyorum. Bu sekmenin doğru olduğundan eminim, çünkü Aralık ayında burada (Montreal) canlı çalarken gördüm.
Verse Riff(Clean tone)
Ayet Riff (Temiz ton)
e:I--------------------------------I
e:I--------------------------------I
B:I---0---1/3\1-0------0h1p0---0---I
B:I---0---1/3\1-0------0h1p0---0---I
G:I---0---2/4\2-0-2----0h2p0-2-0---I
G:I---0---2/4\2-0-2----0h2p0-2-0---I
D:I---------------4----------4-----I
D:I---------------4----------4-----I
A:I--------------------------------I
C:Ben--------------------------------ben
E:I--------------------------------I
E:I--------------------------------I
Do that as many times as needed, then skip the part with the trumpet until this:
Bunu gerektiği kadar yapın, ardından trompet kısmını şu ana kadar atlayın:
Chorus(Distorted)
Koro (Bozuk)
e:I----------------------------I---------------------------I
e:I-----------------I----------------I
B:I----------------------------I---------------------------I
B:I---------------------------I----------------I
G:I----------------------------I---------------------------I
G:I-----------------I----------------I
D:I----------------------------I---------------------------I
D:I----------------I----------------I
A:I----------------------0-1-2-I------------------5/7-7-5--I
A:I----------------------0-1-2-I----------------5/7-7-5--I
E:I-0-0--0-0--0-0--0-3b4-------I-0-0--0-0--0-0--0---------7I
E:I-0-0--0-0--0-0--0-3b4----------I-0-0--0-0--0-0--0-----------7I
There's also this part, which is thrown in here and there:
Bir de şuraya buraya atılan bir kısım var:
Post-Chorus(Distorted)
Koro Sonrası (Bozuk)
e:I------------------------I
e:Ben --------------ben
B:I------------------------I
B:I------------ben
G:I------------------------I
G:Ben --------------ben
D:I---------2--------------I
D:I-----------2-------------I
A:I-----------------0-1-2--I
C:I-----------------0-1-2--I
E:I---0-3-0---3b4-4--------I
E:I---0-3-0---3b4-4-------I
! !
! !
I'm not sure if this is done with a hammer-on or not.
Bunun çekiçle yapılıp yapılmadığından emin değilim.
That's all the guitar in the song. I just want to mention that according to an interview with their guitarist, Cake gets their unique sound by buying the cheapest, beat-up equipment they can find. Cool, eh!
Şarkıdaki gitar bu kadar. Sadece şunu belirtmek isterim ki, gitaristleriyle yapılan bir röportaja göre Cake, kendine özgü sound'unu bulabileceği en ucuz, en iyi ekipmanı satın alarak elde ediyor. Harika, ha!
Any comments, criticisms, corrections, etc.. can be sent to me at: allen09@cn.ca(Jamie)
Her türlü yorum, eleştiri, düzeltme vb. bana şu adresten gönderilebilir: allen09@cn.ca(Jamie)