The Winter كلمات أغنية ترجمة عربية

The Winter - Cake
الشتاء - كعكة
Even though it is mainly a piano-song, I tried to pick out the chords for playing
على الرغم من أنها أغنية بيانو بشكل أساسي، إلا أنني حاولت اختيار الأوتار للعزف
it with a guitar.
مع الغيتار.
This is my very first tab and I'm not sure at certain parts, but I think it sounds
هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي ولست متأكدًا من أجزاء معينة، ولكن أعتقد أنها تبدو كذلك
all right this way.
حسنًا بهذه الطريقة.
The d^3 means that I'm changing the chord from d (000231) to 002030 (I don't know
يعني d^3 أنني أقوم بتغيير الوتر من d (000231) إلى 002030 (لا أعرف
wich chord that is)
أي وتر هو)
The winter's chill chilled me to the bone this year
برد الشتاء أصابني بالبرد حتى العظم هذا العام
And something in my mind just got away
وشيء ما في ذهني هرب للتو
Being in the places where we used to be
التواجد في الأماكن التي كنا فيها
Somehow being there without you's not the same.
بطريقة ما، التواجد هناك بدونك ليس هو نفسه.
Parking lots, office parks and shopping malls
مواقف السيارات والحدائق المكتبية ومراكز التسوق
And all you left were bills you hadn't paid.
وكل ما تبقى لك هو الفواتير التي لم تدفعها.
The winter's chill chilled me to the bone this year
برد الشتاء أصابني بالبرد حتى العظم هذا العام
And something in my mind just got away
وشيء ما في ذهني هرب للتو
Chorus:
جوقة:
It's all behind you now, It's all behind you
كل شيء خلفك الآن، كل شيء خلفك
You're moving on, You're moving on
أنت تمضي قدمًا، أنت تمضي قدمًا
They'll never find you now, They'll never find you
لن يجدوك أبدًا الآن، لن يجدوك أبدًا
F d^3 d^3 d^3
و د^3 د^3 د^3
You're moving on, on, on.
أنت تتحرك، على، على.
Daaaah dah dah dah dah dah dah,
داااا داه داه داه داه ،
Daaaah dah dah dah dah dah dah,
داااا داه داه داه داه ،
Daaaaa, dah dah daaa
داااا دا دا دا
Alcohol, cigarettes and luxury goods,
الكحول والسجائر والسلع الكمالية،
Christmas lights look desperate in this room.
أضواء عيد الميلاد تبدو يائسة في هذه الغرفة.
Winter's light left me in the dark last night
لقد تركني ضوء الشتاء في الظلام الليلة الماضية
And Jingle Bells are smothered in this gloom.
وجلجل بيلز مخنوقة في هذا الكآبة.
Winter's trees freezing in the bitter wind
تتجمد أشجار الشتاء في الريح المريرة
And autumn's leaves have all been blown away.
وأوراق الخريف قد تطايرت جميعها.
Being in the places where we used to be
التواجد في الأماكن التي كنا فيها
Somehow being there without you's not the same.
بطريقة ما، التواجد هناك بدونك ليس هو نفسه.
2xChorus
2xجوقة