The Winter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Winter - Cake
Zima – Ciasto
Even though it is mainly a piano-song, I tried to pick out the chords for playing
Mimo że jest to głównie piosenka na fortepian, starałem się dobrać akordy do grania
it with a guitar.
to z gitarą.
This is my very first tab and I'm not sure at certain parts, but I think it sounds
To moja pierwsza zakładka i nie jestem pewien w niektórych momentach, ale wydaje mi się, że tak
all right this way.
w porządku, tędy.
The d^3 means that I'm changing the chord from d (000231) to 002030 (I don't know
d^3 oznacza, że zmieniam akord z d (000231) na 002030 (nie wiem
wich chord that is)
jaki to akord)
The winter's chill chilled me to the bone this year
W tym roku zimowy chłód zmroził mnie do szpiku kości
And something in my mind just got away
I coś z mojej głowy właśnie uciekło
Being in the places where we used to be
Będąc w miejscach, w których byliśmy
Somehow being there without you's not the same.
W jakiś sposób bycie tam bez ciebie to nie to samo.
Parking lots, office parks and shopping malls
Parkingi, parki biurowe i galerie handlowe
And all you left were bills you hadn't paid.
I jedyne, co ci zostało, to niezapłacone rachunki.
The winter's chill chilled me to the bone this year
W tym roku zimowy chłód zmroził mnie do szpiku kości
And something in my mind just got away
I coś z mojej głowy właśnie uciekło
Chorus:
Chór:
It's all behind you now, It's all behind you
To wszystko jest już za tobą, wszystko jest za tobą
You're moving on, You're moving on
Idziesz dalej, idziesz dalej
They'll never find you now, They'll never find you
Nigdy cię teraz nie znajdą. Nigdy cię nie znajdą
F d^3 d^3 d^3
F d^3 d^3 d^3
You're moving on, on, on.
Idziesz dalej, dalej, dalej.
Daaaah dah dah dah dah dah dah,
Daaaah dah dah dah dah dah,
Daaaah dah dah dah dah dah dah,
Daaaah dah dah dah dah dah,
Daaaaa, dah dah daaa
Daaaaa, dah dah daaa
Alcohol, cigarettes and luxury goods,
Alkohol, papierosy i dobra luksusowe,
Christmas lights look desperate in this room.
Świąteczne lampki wyglądają rozpaczliwie w tym pokoju.
Winter's light left me in the dark last night
Zimowe światło pozostawiło mnie ostatniej nocy w ciemności
And Jingle Bells are smothered in this gloom.
A Jingle Bells toną w tym mroku.
Winter's trees freezing in the bitter wind
Zimowe drzewa marzną od przenikliwego wiatru
And autumn's leaves have all been blown away.
I wszystkie jesienne liście zostały zdmuchnięte.
Being in the places where we used to be
Będąc w miejscach, w których byliśmy
Somehow being there without you's not the same.
W jakiś sposób bycie tam bez ciebie to nie to samo.
2xChorus
2xChór