Up So Close Versuri Traducere în Română
TORT - Up So Close
by CAKE
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Up so close, I never get to see your face.
Atât de aproape, nu apuc să-ți văd niciodată fața.
Microscope, I might as well be out in space.
Microscop, aș putea la fel de bine să fiu în spațiu.
Up so close, I never get to see the view.
Atât de aproape, nu pot vedea niciodată priveliștea.
Down your throat, I'm never sure if it's still you.
Pe gât, nu sunt niciodată sigur dacă mai ești tu.
Up your nose, down to your toes.
Sus pe nas, până la degetele de la picioare.
In your mouth, way down south.
În gura ta, departe spre sud.
Up so close, it seems I only think of you.
Atât de aproape, se pare că mă gândesc doar la tine.
Up so close, I never see the sky so blue.
Atât de aproape, nu văd niciodată cerul atât de albastru.
I only wanted to be sure
Am vrut doar să fiu sigur
That what it was was really pure.
Că ceea ce era era cu adevărat pur.
I put my face down in the cake.
Mi-am pus fața în jos în tort.
My feet were flailing in a lake.
Picioarele îmi tremurau într-un lac.
(Strum F for a bit)
(String F pentru un pic)
Up so close, I never get to see your face.
Atât de aproape, nu apuc să-ți văd niciodată fața.
Microscope, I might as well be out in space.
Microscop, aș putea la fel de bine să fiu în spațiu.
Up so close, I never get to see you.
Atât de aproape, nu apuc să te văd niciodată.
Microscope, I'm never sure if it's still you.
Microscop, nu sunt niciodată sigur dacă mai ești tu.
All the instrumental fills and the outro are
Toate umplerile instrumentale și outro sunt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.